English
Related papers

Related papers: Character-level Chinese-English Translation throug…

200 papers

The choice of modeling units is crucial for automatic speech recognition (ASR) tasks. In mandarin scenarios, the Chinese characters represent meaning but are not directly related to the pronunciation. Thus only considering the writing of…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Yuting Yang , Binbin Du , Yuke Li

Recent deep learning based approaches have achieved great success on handwriting recognition. Chinese characters are among the most widely adopted writing systems in the world. Previous research has mainly focused on recognizing handwritten…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2016-06-22 Xu-Yao Zhang , Fei Yin , Yan-Ming Zhang , Cheng-Lin Liu , Yoshua Bengio

Machine Translation (MT) is one of the most prominent tasks in Natural Language Processing (NLP) which involves the automatic conversion of texts from one natural language to another while preserving its meaning and fluency. Although the…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Kavit Gangar , Hardik Ruparel , Shreyas Lele

Analysing translation quality in regards to specific linguistic phenomena has historically been difficult and time-consuming. Neural machine translation has the attractive property that it can produce scores for arbitrary translations, and…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-14 Rico Sennrich

Characters have commonly been regarded as the minimal processing unit in Natural Language Processing (NLP). But many non-latin languages have hieroglyphic writing systems, involving a big alphabet with thousands or millions of characters.…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-08 Han He , Lei Wu , Xiaokun Yang , Hua Yan , Zhimin Gao , Yi Feng , George Townsend

Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-06 Aodong Li , Shiyue Zhang , Dong Wang , Thomas Fang Zheng

Recently, neural machine translation (NMT) has emerged as a powerful alternative to conventional statistical approaches. However, its performance drops considerably in the presence of morphologically rich languages (MRLs). Neural engines…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Peyman Passban , Qun Liu , Andy Way

Recent research suggests that neural machine translation (MT) in the news domain has reached human-level performance, but for other professional domains, it is far below the level. In this paper, we conduct a fine-grained systematic human…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-29 Ming Liu , He Zhang , Guanhao Wu

Advanced neural machine translation (NMT) models generally implement encoder and decoder as multiple layers, which allows systems to model complex functions and capture complicated linguistic structures. However, only the top layers of…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-25 Zi-Yi Dou , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Shuming Shi , Tong Zhang

This paper introduces WeChat AI's participation in WMT 2021 shared news translation task on English->Chinese, English->Japanese, Japanese->English and English->German. Our systems are based on the Transformer (Vaswani et al., 2017) with…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-14 Xianfeng Zeng , Yijin Liu , Ernan Li , Qiu Ran , Fandong Meng , Peng Li , Jinan Xu , Jie Zhou

Recently, Chinese word segmentation (CWS) methods using neural networks have made impressive progress. Most of them regard the CWS as a sequence labeling problem which construct models based on local features rather than considering global…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-02 Xuewen Shi , Heyan Huang , Ping Jian , Yuhang Guo , Xiaochi Wei , Yi-Kun Tang

The prevalent approach to neural machine translation relies on bi-directional LSTMs to encode the source sentence. In this paper we present a faster and simpler architecture based on a succession of convolutional layers. This allows to…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-26 Jonas Gehring , Michael Auli , David Grangier , Yann N. Dauphin

Neural machine translation (NMT) models typically operate with a fixed vocabulary, but translation is an open-vocabulary problem. Previous work addresses the translation of out-of-vocabulary words by backing off to a dictionary. In this…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-13 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

This report outlines our approach for the WMT24 Discourse-Level Literary Translation Task, focusing on the Chinese-English language pair in the Constrained Track. Translating literary texts poses significant challenges due to the nuanced…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-10-01 Yuanchang Luo , Jiaxin Guo , Daimeng Wei , Hengchao Shang , Zongyao Li , Zhanglin Wu , Zhiqiang Rao , Shaojun Li , Jinlong Yang , Hao Yang

Most neural machine translation (NMT) models are based on the sequential encoder-decoder framework, which makes no use of syntactic information. In this paper, we improve this model by explicitly incorporating source-side syntactic trees.…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-19 Huadong Chen , Shujian Huang , David Chiang , Jiajun Chen

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial…

In recent years, after the neural-network-based method was proposed, the accuracy of the Chinese word segmentation task has made great progress. However, when dealing with out-of-vocabulary words, there is still a large error rate. We used…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-18 Yung-Sung Chuang

Intent classification has been widely researched on English data with deep learning approaches that are based on neural networks and word embeddings. The challenge for Chinese intent classification stems from the fact that, unlike English…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-24 Ruixi Lin , Charles Costello , Charles Jankowski

Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has been little research on their…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Lukas Edman , Gabriele Sarti , Antonio Toral , Gertjan van Noord , Arianna Bisazza

Unsupervised neural machine translation (NMT) is a recently proposed approach for machine translation which aims to train the model without using any labeled data. The models proposed for unsupervised NMT often use only one shared encoder…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-25 Zhen Yang , Wei Chen , Feng Wang , Bo Xu