English
Related papers

Related papers: Extracting Parallel Paragraphs from Common Crawl

200 papers

Large language models (LLMs) under-perform on low-resource languages due to limited training data. We present a method to efficiently collect text data for low-resource languages from the entire Common Crawl corpus. Our approach,…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-22 Bethel Melesse Tessema , Akhil Kedia , Tae-Sun Chung

In this paper, we present subgraph2vec, a novel approach for learning latent representations of rooted subgraphs from large graphs inspired by recent advancements in Deep Learning and Graph Kernels. These latent representations encode…

Machine Learning · Computer Science 2016-06-30 Annamalai Narayanan , Mahinthan Chandramohan , Lihui Chen , Yang Liu , Santhoshkumar Saminathan

We present an approach based on multilingual sentence embeddings to automatically extract parallel sentences from the content of Wikipedia articles in 85 languages, including several dialects or low-resource languages. We do not limit the…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-17 Holger Schwenk , Vishrav Chaudhary , Shuo Sun , Hongyu Gong , Francisco Guzmán

Most current machine translation models are mainly trained with parallel corpora, and their translation accuracy largely depends on the quality and quantity of the corpora. Although there are billions of parallel sentences for a few…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-01 Makoto Morishita , Katsuki Chousa , Jun Suzuki , Masaaki Nagata

Recent advances in cross-lingual word embeddings have primarily relied on mapping-based methods, which project pretrained word embeddings from different languages into a shared space through a linear transformation. However, these…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Ali Sabet , Prakhar Gupta , Jean-Baptiste Cordonnier , Robert West , Martin Jaggi

Due to the availability of references of research papers and the rich information contained in papers, various citation analysis approaches have been proposed to identify similar documents for scholar recommendation. Despite of the success…

Information Retrieval · Computer Science 2017-03-21 Han Tian , Hankz Hankui Zhuo

We show that margin-based bitext mining in a multilingual sentence space can be applied to monolingual corpora of billions of sentences. We are using ten snapshots of a curated common crawl corpus (Wenzek et al., 2019) totalling 32.7…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Holger Schwenk , Guillaume Wenzek , Sergey Edunov , Edouard Grave , Armand Joulin

The Reeb graph of a scalar function defined on a domain gives a topologically meaningful summary of that domain. Reeb graphs have been shown in the past decade to be of great importance in geometric processing, image processing, computer…

Computational Geometry · Computer Science 2020-10-13 Mustafa Hajij , Paul Rosen

The paraphrase identification task involves measuring semantic similarity between two short sentences. It is a tricky task, and multilingual paraphrase identification is even more challenging. In this work, we train a bi-encoder model in a…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Inessa Fedorova , Aleksei Musatow

Large bilingual parallel texts (also known as bitexts) are usually stored in a compressed form, and previous work has shown that they can be more efficiently compressed if the fact that the two texts are mutual translations is exploited.…

Computation and Language · Computer Science 2014-01-23 Felipe Sánchez-Martínez , Rafael C. Carrasco , Miguel A. Martínez-Prieto , Joaquin Adiego

Semantic Hashing is a popular family of methods for efficient similarity search in large-scale datasets. In Semantic Hashing, documents are encoded as short binary vectors (i.e., hash codes), such that semantic similarity can be efficiently…

Information Retrieval · Computer Science 2020-07-02 Casper Hansen , Christian Hansen , Jakob Grue Simonsen , Stephen Alstrup , Christina Lioma

An approximate textual retrieval algorithm for searching sources with high levels of defects is presented. It considers splitting the words in a query into two overlapping segments and subsequently building composite regular expressions…

Information Retrieval · Computer Science 2007-05-23 Pere Constans

We are presenting a text analysis tool set that allows analysts in various fields to sieve through large collections of multilingual news items quickly and to find information that is of relevance to them. For a given document collection,…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Ralf Steinberger , Bruno Pouliquen , Camelia Ignat

Neural document retrieval often treats a corpus as a flat cloud of vectors scored at a single granularity, leaving corpus structure underused and explanations opaque. We use Cobweb--a hierarchy-aware framework--to organize sentence…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-17 Anant Gupta , Karthik Singaravadivelan , Zekun Wang

In recent years, the field of document understanding has progressed a lot. A significant part of this progress has been possible thanks to the use of language models pretrained on large amounts of documents. However, pretraining corpora…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-07 Michał Turski , Tomasz Stanisławek , Karol Kaczmarek , Paweł Dyda , Filip Graliński

Subgraph counting aims to count occurrences of a template T in a given network G(V, E). It is a powerful graph analysis tool and has found real-world applications in diverse domains. Scaling subgraph counting problems is known to be memory…

Distributed, Parallel, and Cluster Computing · Computer Science 2020-10-06 Langshi Chen , Jiayu Li , Ariful Azad , Cenk Sahinalp , Madhav Marathe , Anil Vullikanti , Andrey Nikolaev , Egor Smirnov , Ruslan Israfilov , Judy Qiu

Bilingual terminologies are important machine translation resources in the field of e-commerce, which are usually either manually translated or automatically extracted from parallel data. The human translation is costly and e-commerce…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-01 Hao Jia , Shuqin Gu , Yuqi Zhang , Xiangyu Duan

With the increasing number of texts made available on the Internet, many applications have relied on text mining tools to tackle a diversity of problems. A relevant model to represent texts is the so-called word adjacency (co-occurrence)…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-25 Henrique F. de Arruda , Vanessa Q. Marinho , Luciano da F. Costa , Diego R. Amancio

We present the HPLT (High Performance Language Technologies) language resources, a new massive multilingual dataset including both monolingual and bilingual corpora extracted from CommonCrawl and previously unused web crawls from the…

With the advent of large language models (LLMs), it has become common practice for users to draft text and utilize LLMs to enhance its quality through paraphrasing. However, this process can sometimes result in the loss or distortion of the…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Hoang-Quoc Nguyen-Son , Minh-Son Dao , Koji Zettsu