English
Related papers

Related papers: Learning to Remember Translation History with a Co…

200 papers

We present a document-level neural machine translation model which takes both source and target document context into account using memory networks. We model the problem as a structured prediction problem with interdependencies among the…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-17 Sameen Maruf , Gholamreza Haffari

Neural Machine Translation (NMT) can be used to generate fluent output. As such, language models have been investigated for incorporation with NMT. In prior investigations, two models have been used: a translation model and a language…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-12 Michiki Kurosawa , Mamoru Komachi

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

We aim to better exploit the limited amounts of parallel text available in low-resource settings by introducing a differentiable reconstruction loss for neural machine translation (NMT). This loss compares original inputs to reconstructed…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-05 Xing Niu , Weijia Xu , Marine Carpuat

Machine translation is a popular test bed for research in neural sequence-to-sequence models but despite much recent research, there is still a lack of understanding of these models. Practitioners report performance degradation with large…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Myle Ott , Michael Auli , David Grangier , Marc'Aurelio Ranzato

In this paper, we propose phraseNet, a neural machine translator with a phrase memory which stores phrase pairs in symbolic form, mined from corpus or specified by human experts. For any given source sentence, phraseNet scans the phrase…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-07 Yaohua Tang , Fandong Meng , Zhengdong Lu , Hang Li , Philip L. H. Yu

Recent dialogue approaches operate by reading each word in a conversation history, and aggregating accrued dialogue information into a single state. This fixed-size vector is not expandable and must maintain a consistent format over time.…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-24 David Donahue , Yuanliang Meng , Anna Rumshisky

Many works proposed methods to improve the performance of Neural Machine Translation (NMT) models in a domain/multi-domain adaptation scenario. However, an understanding of how NMT baselines represent text domain information internally is…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-17 Maksym Del , Elizaveta Korotkova , Mark Fishel

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Neural machine translation (NMT) is sensitive to domain shift. In this paper, we address this problem in an active learning setting where we can spend a given budget on translating in-domain data, and gradually fine-tune a pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-23 Junjie Hu , Graham Neubig

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

Multimodal machine translation is an attractive application of neural machine translation (NMT). It helps computers to deeply understand visual objects and their relations with natural languages. However, multimodal NMT systems suffer from…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Tosho Hirasawa , Hayahide Yamagishi , Yukio Matsumura , Mamoru Komachi

In Neural Machine Translation (NMT), the decoder can capture the features of the entire prediction history with neural connections and representations. This means that partial hypotheses with different prefixes will be regarded differently…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-16 Zhisong Zhang , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Hai Zhao

Memorization presents a challenge for several constrained Natural Language Generation (NLG) tasks such as Neural Machine Translation (NMT), wherein the proclivity of neural models to memorize noisy and atypical samples reacts adversely with…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Vikas Raunak , Arul Menezes

State-of-the-art machine translation models are still not on par with human translators. Previous work takes human interactions into the neural machine translation process to obtain improved results in target languages. However, not all…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-14 Rongxiang Weng , Hao Zhou , Shujian Huang , Lei Li , Yifan Xia , Jiajun Chen

Multilingual neural machine translation (MNMT) learns to translate multiple language pairs with a single model, potentially improving both the accuracy and the memory-efficiency of deployed models. However, the heavy data imbalance between…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-10 Chunting Zhou , Daniel Levy , Xian Li , Marjan Ghazvininejad , Graham Neubig

How to incorporate external knowledge into a neural dialogue model is critically important for dialogue systems to behave like real humans. To handle this problem, memory networks are usually a great choice and a promising way. However,…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-26 Zehao Lin , Xinjing Huang , Feng Ji , Haiqing Chen , Ying Zhang

The Transformer model has revolutionized Natural Language Processing tasks such as Neural Machine Translation, and many efforts have been made to study the Transformer architecture, which increased its efficiency and accuracy. One potential…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-17 Daniela N. Rim , Kimera Richard , Heeyoul Choi

Augmenting neural machine translation with external memory at decoding time, in the form of k-nearest neighbors machine translation ($k$-NN MT), is a well-established strategy for increasing translation performance. $k$-NN MT retrieves a…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Evgeniia Tokarchuk , Sergey Troshin , Vlad Niculae