English
Related papers

Related papers: The Galactic Dependencies Treebanks: Getting More …

200 papers

The ability of deep neural networks (DNNs) to represent phonotactic generalizations derived from lexical learning remains an open question. This study (1) investigates the lexically-invariant generalization capacity of generative…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-12 Bruno Ferenc Šegedin

Syntactic parsing using dependency structures has become a standard technique in natural language processing with many different parsing models, in particular data-driven models that can be trained on syntactically annotated corpora. In…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-30 Rahul Radhakrishnan Iyer , Miguel Ballesteros , Chris Dyer , Robert Frederking

Recent advances of powerful Language Models have allowed Natural Language Generation (NLG) to emerge as an important technology that can not only perform traditional tasks like summarisation or translation, but also serve as a natural…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-31 Joris Baan , Nico Daheim , Evgenia Ilia , Dennis Ulmer , Haau-Sing Li , Raquel Fernández , Barbara Plank , Rico Sennrich , Chrysoula Zerva , Wilker Aziz

We present an approach for assessing how multilingual large language models (LLMs) learn syntax in terms of multi-formalism syntactic structures. We aim to recover constituent and dependency structures by casting parsing as sequence…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-21 Alberto Muñoz-Ortiz , David Vilares , Carlos Gómez-Rodríguez

Tree-controlled grammars are context-free grammars where the derivation process is controlled in such a way that every word on a level of the derivation tree must belong to a certain control language. We investigate the generative capacity…

Computational Complexity · Computer Science 2023-09-07 Bianca Truthe

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

Recent advances in large language models (LLMs) have stepped forward the development of multilingual speech and machine translation by its reduced representation errors and incorporated external knowledge. However, both translation tasks…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-17 Yuchen Hu , Chen Chen , Chao-Han Huck Yang , Ruizhe Li , Dong Zhang , Zhehuai Chen , Eng Siong Chng

Dialogue-level dependency parsing has received insufficient attention, especially for Chinese. To this end, we draw on ideas from syntactic dependency and rhetorical structure theory (RST), developing a high-quality human-annotated corpus,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-02 Gongyao Jiang , Shuang Liu , Meishan Zhang , Min Zhang

One central mystery of neural NLP is what neural models "know" about their subject matter. When a neural machine translation system learns to translate from one language to another, does it learn the syntax or semantics of the languages?…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-01 Chaitanya Malaviya , Graham Neubig , Patrick Littell

This paper studies the use of language models as a source of synthetic unlabeled text for NLP. We formulate a general framework called ``generate, annotate, and learn (GAL)'' to take advantage of synthetic text within knowledge…

Machine Learning · Computer Science 2022-06-01 Xuanli He , Islam Nassar , Jamie Kiros , Gholamreza Haffari , Mohammad Norouzi

Generative language modelling has surged in popularity with the emergence of services such as ChatGPT and Google Gemini. While these models have demonstrated transformative potential in productivity and communication, they overwhelmingly…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-09 Josh McGiff , Nikola S. Nikolov

Natural Language Processing (NLP) has undergone transformative changes with the advent of deep learning methodologies. One challenge persistently confronting researchers is the scarcity of high-quality, annotated datasets that drive these…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-13 Sia Gholami , Marwan Omar

Web 2.0 has brought with it numerous user-produced data revealing one's thoughts, experiences, and knowledge, which are a great source for many tasks, such as information extraction, and knowledge base construction. However, the colloquial…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-24 Xuancheng Ren , Xu Sun , Ji Wen , Bingzhen Wei , Weidong Zhan , Zhiyuan Zhang

Recently, Transformer has achieved the state-of-the-art performance on many machine translation tasks. However, without syntax knowledge explicitly considered in the encoder, incorrect context information that violates the syntax structure…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-06 Chengyi Wang , Shuangzhi Wu , Shujie Liu

We develop novel first- and second-order features for dependency parsing based on the Google Syntactic Ngrams corpus, a collection of subtree counts of parsed sentences from scanned books. We also extend previous work on surface $n$-gram…

Computation and Language · Computer Science 2015-02-26 Dominick Ng , Mohit Bansal , James R. Curran

Dependency parsing is a crucial step towards deep language understanding and, therefore, widely demanded by numerous Natural Language Processing applications. In particular, left-to-right and top-down transition-based algorithms that rely…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-27 Daniel Fernández-González , Carlos Gómez-Rodríguez

We introduce Stanza, an open-source Python natural language processing toolkit supporting 66 human languages. Compared to existing widely used toolkits, Stanza features a language-agnostic fully neural pipeline for text analysis, including…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-24 Peng Qi , Yuhao Zhang , Yuhui Zhang , Jason Bolton , Christopher D. Manning

When the amount of parallel sentences available to train a neural machine translation is scarce, a common practice is to generate new synthetic training samples from them. A number of approaches have been proposed to produce synthetic…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-30 Víctor M. Sánchez-Cartagena , Miquel Esplà-Gomis , Juan Antonio Pérez-Ortiz , Felipe Sánchez-Martínez

This article describes a method to build syntactical dependencies starting from the phrase structure parsing process. The goal is to obtain all the information needed for a detailled semantical analysis. Interaction Grammars are used for…

Computation and Language · Computer Science 2010-11-19 Jonathan Marchand , Bruno Guillaume , Guy Perrier

Dependency parsing of conversational input can play an important role in language understanding for dialog systems by identifying the relationships between entities extracted from user utterances. Additionally, effective dependency parsing…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-10 Sam Davidson , Dian Yu , Zhou Yu