English
Related papers

Related papers: MMCR4NLP: Multilingual Multiway Corpora Repository…

200 papers

Recurrent Neural Networks (RNNs) have been widely used in processing natural language tasks and achieve huge success. Traditional RNNs usually treat each token in a sentence uniformly and equally. However, this may miss the rich semantic…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-14 Chang Xu , Weiran Huang , Hongwei Wang , Gang Wang , Tie-Yan Liu

Transformer has demonstrated its great power to learn contextual word representations for multiple languages in a single model. To process multilingual sentences in the model, a learnable vector is usually assigned to each language, which…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-17 Shengjie Luo , Kaiyuan Gao , Shuxin Zheng , Guolin Ke , Di He , Liwei Wang , Tie-Yan Liu

Existing research predominantly focuses on developing powerful language learning models (LLMs) for mathematical reasoning within monolingual languages, with few explorations in preserving efficacy in a multilingual context. To bridge this…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-17 Nuo Chen , Zinan Zheng , Ning Wu , Ming Gong , Dongmei Zhang , Jia Li

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

Multilingual Language Models (MLLMs) exhibit robust cross-lingual transfer capabilities, or the ability to leverage information acquired in a source language and apply it to a target language. These capabilities find practical applications…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Shadi Manafi , Nikhil Krishnaswamy

Parallel sentences are a relatively scarce but extremely useful resource for many applications including cross-lingual retrieval and statistical machine translation. This research explores our methodology for mining such data from…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Cross-Language Information Retrieval (CLIR) and machine translation (MT) resources, such as dictionaries and parallel corpora, are scarce and hard to come by for special domains. Besides, these resources are just limited to a few languages,…

Computation and Language · Computer Science 2013-02-20 Sa Liu , Chengzhi Zhang

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

In this article, we seek to answer the following question: could data duplication be useful in Natural Language Processing (NLP) for languages with limited computational resources? In this type of languages (or $\pi$-languages), corpora…

This paper addresses challenges of Natural Language Processing (NLP) on non-canonical multilingual data in which two or more languages are mixed. It refers to code-switching which has become more popular in our daily life and therefore…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-10 Özlem Çetinoğlu , Sarah Schulz , Ngoc Thang Vu

The performance of multilingual pretrained models is highly dependent on the availability of monolingual or parallel text present in a target language. Thus, the majority of the world's languages cannot benefit from recent progress in NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-07 Xinyi Wang , Sebastian Ruder , Graham Neubig

While multilingual language models (MLMs) have been trained on 100+ languages, they are typically only evaluated across a handful of them due to a lack of available test data in most languages. This is particularly problematic when…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Rochelle Choenni , Sara Rajaee , Christof Monz , Ekaterina Shutova

Existing models of multilingual sentence embeddings require large parallel data resources which are not available for low-resource languages. We propose a novel unsupervised method to derive multilingual sentence embeddings relying only on…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-24 Ivana Kvapilıkova , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre , Ondřej Bojar

Continued pretraining and instruction tuning on large-scale multilingual data have proven to be effective in scaling large language models (LLMs) to low-resource languages. However, the unaligned nature of such data limits its ability to…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Yingli Shen , Wen Lai , Shuo Wang , Ge Gao , Kangyang Luo , Alexander Fraser , Maosong Sun

Neural language modeling (LM) has led to significant improvements in several applications, including Automatic Speech Recognition. However, they typically require large amounts of training data, which is not available for many domains and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Navid Rekabsaz , Nikolaos Pappas , James Henderson , Banriskhem K. Khonglah , Srikanth Madikeri

Multilingual Language Models offer a way to incorporate multiple languages in one model and utilize cross-language transfer learning to improve performance for different Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite progress in…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Hellina Hailu Nigatu , Atnafu Lambebo Tonja , Jugal Kalita

Multilingual Alignment is an effective and representative paradigm to enhance LLMs' multilingual capabilities, which transfers the capabilities from the high-resource languages to the low-resource languages. Meanwhile, some research on…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-02 Shimao Zhang , Zhejian Lai , Xiang Liu , Shuaijie She , Xiao Liu , Yeyun Gong , Shujian Huang , Jiajun Chen

Based on multilingual pre-trained models, cross-lingual transfer with prompt learning has shown promising effectiveness, where soft prompt learned in a source language is transferred to target languages for downstream tasks, particularly in…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-20 Xiaoyu Qiu , Yuechen Wang , Jiaxin Shi , Wengang Zhou , Houqiang Li

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

The combination of multilingual pre-trained representations and cross-lingual transfer learning is one of the most effective methods for building functional NLP systems for low-resource languages. However, for extremely low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Mengzhou Xia , Guoqing Zheng , Subhabrata Mukherjee , Milad Shokouhi , Graham Neubig , Ahmed Hassan Awadallah