English
Related papers

Related papers: Utilizing Lexical Similarity between Related, Low-…

200 papers

Multilingual modelling can improve machine translation for low-resource languages, partly through shared subword representations. This paper studies the role of subword segmentation in cross-lingual transfer. We systematically compare the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Francois Meyer , Jan Buys

Zero-shot neural machine translation is an attractive goal because of the high cost of obtaining data and building translation systems for new translation directions. However, previous papers have reported mixed success in zero-shot…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Annette Rios , Mathias Müller , Rico Sennrich

Machine translation (MT) for low-resource languages such as Ge'ez, an ancient language that is no longer the native language of any community, faces challenges such as out-of-vocabulary words, domain mismatches, and lack of sufficient…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Aman Kassahun Wassie

Using top-ranked documents in response to a query has been shown to be an effective approach to improve the quality of query translation in dictionary-based cross-language information retrieval. In this paper, we propose a new method for…

Information Retrieval · Computer Science 2016-10-11 Javid Dadashkarimi , Mahsa S. Shahshahani , Amirhossein Tebbifakhr , Heshaam Faili , Azadeh Shakery

Nowadays, training end-to-end neural models for spoken language translation (SLT) still has to confront with extreme data scarcity conditions. The existing SLT parallel corpora are indeed orders of magnitude smaller than those available for…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Mattia Antonino Di Gangi , Matteo Negri , Marco Turchi

Neural machine translation~(NMT) is ineffective for zero-resource languages. Recent works exploring the possibility of unsupervised neural machine translation (UNMT) with only monolingual data can achieve promising results. However, there…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-02 Mingxuan Wang , Hongxiao Bai , Hai Zhao , Lei Li

We propose a novel method for translation selection in statistical machine translation, in which a convolutional neural network is employed to judge the similarity between a phrase pair in two languages. The specifically designed…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-25 Zhaopeng Tu , Baotian Hu , Zhengdong Lu , Hang Li

Based on multilingual pre-trained models, cross-lingual transfer with prompt learning has shown promising effectiveness, where soft prompt learned in a source language is transferred to target languages for downstream tasks, particularly in…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-20 Xiaoyu Qiu , Yuechen Wang , Jiaxin Shi , Wengang Zhou , Houqiang Li

Zero-shot translation, translating between language pairs on which a Neural Machine Translation (NMT) system has never been trained, is an emergent property when training the system in multilingual settings. However, naive training for…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Jiatao Gu , Yong Wang , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

Transfer learning from a high-resource language pair `parent' has been proven to be an effective way to improve neural machine translation quality for low-resource language pairs `children.' However, previous approaches build a custom…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-23 Mozhdeh Gheini , Jonathan May

Recent years have witnessed the rapid advance in neural machine translation (NMT), the core of which lies in the encoder-decoder architecture. Inspired by the recent progress of large-scale pre-trained language models on machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-28 Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Zhixing Tan , Wenxuan Wang , Maosong Sun , Yang Liu

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

For many (minority) languages, the resources needed to train large models are not available. We investigate the performance of zero-shot transfer learning with as little data as possible, and the influence of language similarity in this…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-03 Wietse de Vries , Martijn Bartelds , Malvina Nissim , Martijn Wieling

The capacity and effectiveness of pre-trained multilingual models (MLMs) for zero-shot cross-lingual transfer is well established. However, phenomena of positive or negative transfer, and the effect of language choice still need to be fully…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Fahim Faisal , Antonios Anastasopoulos

In neural machine translation (NMT), the computational cost at the output layer increases with the size of the target-side vocabulary. Using a limited-size vocabulary instead may cause a significant decrease in translation quality. This…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-31 Katsuki Chousa , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

We propose an approach to build a neural machine translation system with no supervised resources (i.e., no parallel corpora) using multimodal embedded representation over texts and images. Based on the assumption that text documents are…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Hideki Nakayama , Noriki Nishida

The primary objective of simultaneous machine translation (SiMT) is to minimize latency while preserving the quality of the final translation. Drawing inspiration from CPU branch prediction techniques, we propose incorporating branch…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Aoxiong Yin , Tianyun Zhong , Haoyuan Li , Siliang Tang , Zhou Zhao

The advent of deep learning has led to a significant gain in machine translation. However, most of the studies required a large parallel dataset which is scarce and expensive to construct and even unavailable for some languages. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-04 Viet H. Pham , Thang M. Pham , Giang Nguyen , Long Nguyen , Dien Dinh

Multilingual sentence representations pose a great advantage for low-resource languages that do not have enough data to build monolingual models on their own. These multilingual sentence representations have been separately exploited by few…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Dilan Sachintha , Lakmali Piyarathna , Charith Rajitha , Surangika Ranathunga