English
Related papers

Related papers: Shamela: A Large-Scale Historical Arabic Corpus

200 papers

This paper introduces PEACH, a sentence-aligned parallel English-Arabic corpus of healthcare texts encompassing patient information leaflets and educational materials. The corpus contains 51,671 parallel sentences, totaling approximately…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-11 Rania Al-Sabbagh

This paper describes a web-based corpus of global language use with a focus on how this corpus can be used for data-driven language mapping. First, the corpus provides a representation of where national varieties of major languages are used…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-03 Jonathan Dunn

Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in many language tasks, yet they continue to struggle with complex historical and religious Arabic texts such as the Quran and Hadith. To address this limitation, we develop a…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Somaya Eltanbouly , Samer Rashwani

The rapid growth of the internet has increased the number of online texts. This led to the rapid growth of the number of online texts in the Arabic language. The enormous amount of text must be organized into classes to make the analysis…

Information Retrieval · Computer Science 2022-11-08 Sumaia Mohammed AL-Ghuribi , Shahrul Azman Mohd Noah

Text summarization has been intensively studied in many languages, and some languages have reached advanced stages. Yet, Arabic Text Summarization (ATS) is still in its developing stages. Existing ATS datasets are either small or lack…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-26 Abdulaziz Alhamadani , Xuchao Zhang , Jianfeng He , Chang-Tien Lu

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

The computational handling of Modern Standard Arabic is a challenge in the field of natural language processing due to its highly rich morphology. However, several authors have pointed out that the Arabic morphological system is in fact…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-01 Alicia Gonzalez Martinez , Susana Lopez Hervas , Doaa Samy , Carlos G. Arques , Antonio Moreno Sandoval

The Arabic language is characterized by a rich tapestry of regional dialects that differ substantially in phonetics and lexicon, reflecting the geographic and cultural diversity of its speakers. Despite the availability of many…

Pre-trained Language Models (PLMs) are integral to many modern natural language processing (NLP) systems. Although multilingual models cover a wide range of languages, they often grapple with challenges like high inference costs and a lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Murtadha Ahmed , Saghir Alfasly , Bo Wen , Jamaal Qasem , Mohammed Ahmed , Yunfeng Liu

Large language models (LLMs) have recently emerged as a powerful tool for a wide range of language generation tasks. Nevertheless, this progress has been slower in Arabic. In this work, we focus on the task of generating stories from LLMs.…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-11 Ahmed Oumar El-Shangiti , Fakhraddin Alwajih , Muhammad Abdul-Mageed

We introduce the largest transcribed Arabic speech corpus, QASR, collected from the broadcast domain. This multi-dialect speech dataset contains 2,000 hours of speech sampled at 16kHz crawled from Aljazeera news channel. The dataset is…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-25 Hamdy Mubarak , Amir Hussein , Shammur Absar Chowdhury , Ahmed Ali

The emergence of ChatGPT marked a transformative milestone for Artificial Intelligence (AI), showcasing the remarkable potential of Large Language Models (LLMs) to generate human-like text. This wave of innovation has revolutionized how we…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Shahad Al-Khalifa , Nadir Durrani , Hend Al-Khalifa , Firoj Alam

With the rise of digital communication, memes have become a significant medium for cultural and political expression that is often used to mislead audiences. Identification of such misleading and persuasive multimodal content has become…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Firoj Alam , Abul Hasnat , Fatema Ahmed , Md Arid Hasan , Maram Hasanain

We propose a method for efficiently finding all parallel passages in a large corpus, even if the passages are not quite identical due to rephrasing and orthographic variation. The key ideas are the representation of each word in the corpus…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-22 Avi Shmidman , Moshe Koppel , Ely Porat

Arabic is one of the oldest languages still in use today. As a result, several Arabic-speaking regions have developed dialects that are unique to them. Dialect and emotion recognition have various uses in Arabic text analysis, such as…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-14 Nasser A Alsadhan

ArabJobs is a publicly available corpus of Arabic job advertisements collected from Egypt, Jordan, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates. Comprising over 8,500 postings and more than 550,000 words, the dataset captures linguistic,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Mo El-Haj

The continuous information explosion through the Internet and all information sources makes it necessary to perform all information processing activities automatically in quick and reliable manners. In this paper, we proposed and…

Information Retrieval · Computer Science 2012-05-09 Abdulrahman Al Molijy , Ismail Hmeidi , Izzat Alsmadi

Cross-Lingual SynthDocs is a large-scale synthetic corpus designed to address the scarcity of Arabic resources for Optical Character Recognition (OCR) and Document Understanding (DU). The dataset comprises over 2.5 million of samples,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-10 Haneen Al-Homoud , Asma Ibrahim , Murtadha Al-Jubran , Fahad Al-Otaibi , Yazeed Al-Harbi , Daulet Toibazar , Kesen Wang , Pedro J. Moreno

The growing use of large language models (LLMs) has raised concerns regarding their safety. While many studies have focused on English, the safety of LLMs in Arabic, with its linguistic and cultural complexities, remains under-explored.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Yasser Ashraf , Yuxia Wang , Bin Gu , Preslav Nakov , Timothy Baldwin