English
Related papers

Related papers: Learning Bilingual Word Representations by Margina…

200 papers

Recent approaches to cross-lingual word embedding have generally been based on linear transformations between the sets of embedding vectors in the two languages. In this paper, we propose an approach that instead expresses the two…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Di Wang , Graham Neubig

With the advent of end-to-end deep learning approaches in machine translation, interest in word alignments initially decreased; however, they have again become a focus of research more recently. Alignments are useful for typological…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-15 Ayyoob Imani , Masoud Jalili Sabet , Lütfi Kerem Şenel , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

While alignment of texts on the sentential level is often seen as being too coarse, and word alignment as being too fine-grained, bi- or multilingual texts which are aligned on a level in-between are a useful resource for many purposes.…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Lea Cyrus , Hendrik Feddes

Word embeddings, which represent a word as a point in a vector space, have become ubiquitous to several NLP tasks. A recent line of work uses bilingual (two languages) corpora to learn a different vector for each sense of a word, by…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-27 Shyam Upadhyay , Kai-Wei Chang , Matt Taddy , Adam Kalai , James Zou

Multilinguality is crucial for extending recent advancements in language modelling to diverse linguistic communities. To maintain high performance while representing multiple languages, multilingual models ideally align representations,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-18 Anton Schäfer , Shauli Ravfogel , Thomas Hofmann , Tiago Pimentel , Imanol Schlag

Distributed representations of words have been shown to capture lexical semantics, as demonstrated by their effectiveness in word similarity and analogical relation tasks. But, these tasks only evaluate lexical semantics indirectly. In this…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-02 Thanapon Noraset , Chen Liang , Larry Birnbaum , Doug Downey

We explore ways of incorporating bilingual dictionaries to enable semi-supervised neural machine translation. Conventional back-translation methods have shown success in leveraging target side monolingual data. However, since the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-07 Sreyashi Nag , Mihir Kale , Varun Lakshminarasimhan , Swapnil Singhavi

In this paper, we study the ability of large language models to learn specific mathematical rules such as distributivity or simplifying equations. We present an empirical analysis of their ability to generalize these rules, as well as to…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-28 Antoine Gorceix , Bastien Le Chenadec , Ahmad Rammal , Nelson Vadori , Manuela Veloso

Learning representations for semantic relations is important for various tasks such as analogy detection, relational search, and relation classification. Although there have been several proposals for learning representations for individual…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-04 Danushka Bollegala , Takanori Maehara , Ken-ichi Kawarabayashi

In traditional Distributional Semantic Models (DSMs) the multiple senses of a polysemous word are conflated into a single vector space representation. In this work, we propose a DSM that learns multiple distributional representations of a…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Eleftheria Briakou , Nikos Athanasiou , Alexandros Potamianos

In this paper we describe an algorithm for aligning sentences with their translations in a bilingual corpus using lexical information of the languages. Existing efficient algorithms ignore word identities and consider only the sentence…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Akshar Bharati , V. Sriram , A. Vamshi Krishna , Rajeev Sangal , S. M. Bendre

We investigate the hypothesis that word representations ought to incorporate both distributional and relational semantics. To this end, we employ the Alternating Direction Method of Multipliers (ADMM), which flexibly optimizes a…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-24 Daniel Fried , Kevin Duh

We investigate the hypothesis that word representations ought to incorporate both distributional and relational semantics. To this end, we employ the Alternating Direction Method of Multipliers (ADMM), which flexibly optimizes a…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-24 Daniel Fried , Kevin Duh

Lexical resources are crucial for cross-linguistic analysis and can provide new insights into computational models for natural language learning. Here, we present an advanced database for comparative studies of words with multiple meanings,…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Annika Tjuka , Robert Forkel , Christoph Rzymski , Johann-Mattis List

Most recent approaches to bilingual dictionary induction find a linear alignment between the word vector spaces of two languages. We show that projecting the two languages onto a third, latent space, rather than directly onto each other,…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-09 Yova Kementchedjhieva , Sebastian Ruder , Ryan Cotterell , Anders Søgaard

Semantic sentence embedding models encode natural language sentences into vectors, such that closeness in embedding space indicates closeness in the semantics between the sentences. Bilingual data offers a useful signal for learning such…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-20 John Wieting , Graham Neubig , Taylor Berg-Kirkpatrick

The mathematical representation of semantics is a key issue for Natural Language Processing (NLP). A lot of research has been devoted to finding ways of representing the semantics of individual words in vector spaces. Distributional…

Computation and Language · Computer Science 2014-11-13 Karl Moritz Hermann

Cross-lingual word embeddings aim to capture common linguistic regularities of different languages, which benefit various downstream tasks ranging from machine translation to transfer learning. Recently, it has been shown that these…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-02 Pengcheng Yang , Fuli Luo , Shuangzhi Wu , Jingjing Xu , Dongdong Zhang , Xu Sun

Attributes of words and relations between two words are central to numerous tasks in Artificial Intelligence such as knowledge representation, similarity measurement, and analogy detection. Often when two words share one or more attributes…

Computation and Language · Computer Science 2014-12-09 Danushka Bollegala , Takanori Maehara , Yuichi Yoshida , Ken-ichi Kawarabayashi

We consider multi-class classification where the predictor has a hierarchical structure that allows for a very large number of labels both at train and test time. The predictive power of such models can heavily depend on the structure of…

Machine Learning · Statistics 2017-03-06 Yacine Jernite , Anna Choromanska , David Sontag