Sorting Cayley permutations with pattern-avoiding machines

Pattern avoiding machines were recently introduced by Claesson, Ferrari and the current author to gain a better understanding of the classical $2$-stacksort problem. In this paper we generalize these devices by allowing permutations with repeated elements, also known as Cayley permutations. The main result is a description of those patterns such that the corresponding set of sortable permutations is a class. We also show a new involution on the set of Cayley permutations, obtained by regarding a pattern-avoiding stack as an operator. Finally, we analyze two generalizations of pop-stack sorting on Cayley permutations. In both cases we describe sortable permutations in terms of pattern avoidance.