Quasimodular moonshine and arithmetic connections

We prove the existence of a module for the largest Mathieu group, whose trace functions are weight two quasimodular forms. Restricting to the subgroup fixing a point, we see that the integrality of these functions is equivalent to certain divisibility conditions on the number of $\mathbb{F}_p$ points on Jacobians of modular curves. Extending such expressions to arbitrary primes, we find trace functions for modules of cyclic groups of prime order with similar connections. Moreover, for cyclic groups, we give an explicit vertex operator algebra construction whose trace functions are given only in terms of weight two Eisenstein series.