Entanglement Hamiltonian and effective temperature of non-Hermitian quantum spin ladders

Quantum entanglement plays a crucial role not only in understanding Hermitian many-body systems but also in offering valuable insights into non-Hermitian quantum systems. In this paper, we analytically investigate the entanglement Hamiltonian and entanglement energy spectrum of a non-Hermitian spin ladder using perturbation theory in the biorthogonal basis. Specifically, we examine the entanglement properties between coupled non-Hermitian quantum spin chains. In the strong coupling limit ($J_\mathrm{rung}\gg1$), first-order perturbation theory reveals that the entanglement Hamiltonian closely resembles the single-chain Hamiltonian with renormalized coupling strengths, allowing for the definition of an ad hoc temperature. Our findings provide new insights into quantum entanglement in non-Hermitian systems and offer a foundation for developing novel approaches for studying finite temperature properties in non-Hermitian quantum many-body systems.