Decomposing edge-coloured complete symmetric digraphs into monochromatic paths

Confirming and extending a conjecture by Guggiari, we show that every countable $(r+1)$-edge-coloured complete symmetric digraph containing no directed paths of edge-length $\ell_i$ for any colour $i\leq r$ can be covered by $\prod_{i\leq r} \ell_i$ pairwise disjoint monochromatic directed paths in colour $r+1$.