Badly approximable infinite products of quadratic polynomials

We provide a number of conditions on the rational numbers $u$ and $v$ which ensure that the Laurent series $g_{u,v}(x):=\prod_{t=0}^\infty (1+ux^{-3^t} + vx^{-2\cdot 3^t})$ is badly approximable.