English

Time Derivatives of Weak Values

Quantum Physics 2026-01-21 v4

Abstract

The time derivative of a physical property often gives rise to another meaningful property. Since weak values provide empirical insights that cannot be derived from expectation values, this paper explores what physical properties can be obtained from the time derivative of weak values. It demonstrates that, in general, the time derivative of a gauge-invariant weak value is neither a weak value nor a gauge-invariant quantity. Two conditions are presented to ensure that the left- or right-time derivative of a weak value is also a gauge-invariant weak value. Under these conditions, a local Ehrenfest-like theorem can be derived for weak values giving a natural interpretation for the time derivative of weak values. Notably, a single measured weak value of the system's position provides information about two additional unmeasured weak values: the system's local velocity and acceleration, through the first- and second-order time derivatives of the initial weak value, respectively. These findings also offer guidelines for experimentalists to translate the weak value theory into practical laboratory setups, paving the way for innovative quantum technologies. An example illustrates how the electromagnetic field can be determined at specific positions and times from the first- and second-order time derivatives of a weak value of position.

Keywords

Cite

@article{arxiv.2409.01460,
  title  = {Time Derivatives of Weak Values},
  author = {Xavier Oriols},
  journal= {arXiv preprint arXiv:2409.01460},
  year   = {2026}
}

Comments

The manuscript consists of 36 pages of main text, 8 figures, 3 tables, and 31 pages of appendices

R2 v1 2026-06-28T18:31:56.595Z