The ability to simulate human privacy decisions has significant implications for aligning autonomous agents with individual intent and conducting cost-effective, large-scale privacy-centric user studies. Prior approaches prompt Large Language Models (LLMs) with natural language user statements, data-sharing histories, or demographic attributes to simulate privacy decisions. These approaches, however, fail to balance individual-level accuracy, human auditability, token efficiency, and population-level representation. We present Narriva, an approach that generates text-based synthetic privacy personas to address these shortcomings. Narriva grounds persona generation in prior user privacy decisions, such as those from large-scale survey datasets, rather than purely relying on demographic stereotypes. It compresses this data into concise, human-readable summaries structured by established privacy theories. Through benchmarking across five diverse datasets, we analyze the characteristics of Narriva's synthetic personas in modeling both individual and population-level privacy preferences. We find that grounding personas in past privacy behaviors achieves up to 87% predictive accuracy, improving over a non-personalized LLM baseline by 6-17 percentage points across datasets, while yielding an 80-95% reduction in prompt tokens compared to in-context learning with raw examples. Finally, we demonstrate that personas synthesized from a single survey can reproduce the aggregate privacy behaviors and statistical distributions of entirely different studies.
@article{arxiv.2603.19791,
title = {Text-Based Personas for Simulating User Privacy Decisions},
author = {Kassem Fawaz and Ren Yi and Octavian Suciu and Rishabh Khandelwal and Hamza Harkous and Nina Taft and Marco Gruteser},
journal= {arXiv preprint arXiv:2603.19791},
year = {2026}
}