Hook lengths in self-conjugate partitions

In 2010, G.-N. Han obtained the generating function for the number of size $t$ hooks among integer partitions. Here we obtain these generating functions for self-conjugate partitions, which are particularly elegant for even $t$. If $n_t(\lambda)$ is the number of size $t$ hooks in a partition $\lambda,$ then for even $t$ we have $$\sum_{\lambda\in \mathcal{SC}} x^{n_t(\lambda)} q^{\vert\lambda\vert} = (-q;q^2)_{\infty} \cdot ((1-x^2)q^{2t};q^{2t})_{\infty}^{\frac{t}2}.$$ As a consequence, if $a_t^*(n)$ is the number of such hooks among the self-conjugate partitions of $n,$ then for even $t$ we obtain the simple formula $$a_t^*(n)=t\sum_{j\geq 1} q^*(n-2tj),$$ where $q^*(m)$ is the number of partitions of $m$ into distinct odd parts. As a corollary, we find that $t\mid a_t^*(n),$ which confirms a conjecture of Ballantine, Burson, Craig, Folsom, and Wen.