Estimates for vector-valued holomorphic functions and Littlewood-Paley-Stein theory

In this paper we consider generalized square function norms of holomorphic functions with values in a Banach space. One of the main results is a characterization of embeddings of the form $$L^p(X)\subseteq \gamma(X) \subseteq L^q(X),$$ in terms of the type $p$ and cotype $q$ for the Banach space $X$. As an application we prove $L^p$-estimates for vector-valued Littlewood-Paley-Stein $g$-functions and derive an embedding result for real and complex interpolation spaces under type and cotype conditions.