Bender--Knuth Billiards in Coxeter Groups

Let $(W,S)$ be a Coxeter system, and write $S=\{s_i:i\in I\}$, where $I$ is a finite index set. Fix a nonempty convex subset $\mathscr{L}$ of $W$. If $W$ is of type $A$, then $\mathscr{L}$ is the set of linear extensions of a poset, and there are important Bender--Knuth involutions $\mathrm{BK}_i\colon\mathscr{L}\to\mathscr{L}$ indexed by elements of $I$. For arbitrary $W$ and for each $i\in I$, we introduce an operator $\tau_i\colon W\to W$ (depending on $\mathscr{L}$) that we call a noninvertible Bender--Knuth toggle; this operator restricts to an involution on $\mathscr{L}$ that coincides with $\mathrm{BK}_i$ in type $A$. Given a Coxeter element $c=s_{i_n}\cdots s_{i_1}$, we consider the operator $\mathrm{Pro}_c=\tau_{i_n}\cdots\tau_{i_1}$. We say $W$ is futuristic if for every nonempty finite convex set $\mathscr{L}$, every Coxeter element $c$, and every $u\in W$, there exists an integer $K\geq 0$ such that $\mathrm{Pro}_c^K(u)\in\mathscr{L}$. We prove that finite Coxeter groups, right-angled Coxeter groups, rank-3 Coxeter groups, affine Coxeter groups of types $\widetilde A$ and $\widetilde C$, and Coxeter groups whose Coxeter graphs are complete are all futuristic. When $W$ is finite, we actually prove that if $s_{i_N}\cdots s_{i_1}$ is a reduced expression for the long element of $W$, then $\tau_{i_N}\cdots\tau_{i_1}(W)=\mathscr{L}$; this allows us to determine the smallest integer $\mathrm{M}(c)$ such that $\mathrm{Pro}_c^{{\mathrm{M}}(c)}(W)=\mathscr{L}$ for all $\mathscr{L}$. We also exhibit infinitely many non-futuristic Coxeter groups, including all irreducible affine Coxeter groups that are not of type $\widetilde A$, $\widetilde C$, or $\widetilde G_2$.