An algebra modality admitting countably many deriving transformations

A differential category is an additive symmetric monoidal category, that is, a symmetric monoidal category enriched over commutative monoids, with an algebra modality, axiomatizing smooth functions, and a deriving transformation on this algebra modality, axiomatizing differentiation. Lemay proved that a comonoidal algebra modality has at most one deriving transformation, thus differentiation is unique in models of differential linear logic. It was then an open problem whether this result extends to arbitrary algebra modalities. We answer this question in the negative. We build a free "commutative rig with a self-map" algebra modality on the category of commutative monoids, where the self-map can be seen as an arbitrary smooth function. We then define a countable family of distinct deriving transformations $({}_{n}\mathsf{d})_{n \in \mathbb{N}}$ on this algebra modality where the parameter $n$ controls the derivative of the self-map. It shows that in a differential category, a single algebra modality may admit multiple, inequivalent notions of differentiation.