Related papers: Efficient Deep Processing of Japanese
Multi Sentence Compression (MSC) is of great value to many real world applications, such as guided microblog summarization, opinion summarization and newswire summarization. Recently, word graph-based approaches have been proposed and…
Particles fullfill several distinct central roles in the Japanese language. They can mark arguments as well as adjuncts, can be functional or have semantic funtions. There is, however, no straightforward matching from particles to…
Linguistic theories formulated in the architecture of {\sc hpsg} can be very precise and explicit since {\sc hpsg} provides a formally well-defined setup. However, when querying a faithful implementation of such an explicit theory, the…
With the recent development of large language models (LLMs), models that focus on certain domains and languages have been discussed for their necessity. There is also a growing need for benchmarks to evaluate the performance of current LLMs…
We argue that grammatical processing is a viable alternative to concept spotting for processing spoken input in a practical dialogue system. We discuss the structure of the grammar, the properties of the parser, and a method for achieving…
Multimodal Large Language Models (MLLMs) have seen rapid advances in recent years and are now being applied to visual document understanding tasks. They are expected to process a wide range of document images across languages, including…
Automatic scoring system is extremely complex for any language. Because natural language itself is a complex model. When we evaluate articles generated by natural language, we need to view the articles from many dimensions such as word…
In this paper we present a fundamental lexical semantics of Sinhala language and a Hidden Markov Model (HMM) based Part of Speech (POS) Tagger for Sinhala language. In any Natural Language processing task, Part of Speech is a very vital…
We propose a parser for constraint-logic grammars implementing HPSG that combines the advantages of dynamic bottom-up and advanced top-down control. The parser allows the user to apply magic compilation to specific constraints in a grammar…
Word segmentation is a low-level NLP task that is non-trivial for a considerable number of languages. In this paper, we present a sequence tagging framework and apply it to word segmentation for a wide range of languages with different…
Sentence-level (SL) machine translation (MT) has reached acceptable quality for many high-resourced languages, but not document-level (DL) MT, which is difficult to 1) train with little amount of DL data; and 2) evaluate, as the main…
This paper describes word {segmentation} granularity in Korean language processing. From a word separated by blank space, which is termed an eojeol, to a sequence of morphemes in Korean, there are multiple possible levels of word…
Top-down parsing has received much attention recently. Parsing expression grammars (PEG) allows construction of linear time parsers using packrat algorithm. These techniques however suffer from problem of prefix hiding. We use alternative…
In this paper we propose a computational treatment of the resolution of zero pronouns in Japanese discourse, using an adaptation of the centering algorithm. We are able to factor language-specific dependencies into one parameter of the…
A new tightly coupled speech and natural language integration model is presented for a TDNN-based continuous possibly large vocabulary speech recognition system for Korean. Unlike popular n-best techniques developed for integrating mainly…
Classic grammars and regular expressions can be used for a variety of purposes, including parsing, intent detection, and matching. However, the comparisons are performed at a structural level, with constituent elements (words or characters)…
The important part of semantics of complex sentence is captured as relations among semantic roles in subordinate and main clause respectively. However if there can be relations between every pair of semantic roles, the amount of computation…
We present the LexGram system, an amalgam of (Lambek) categorial grammar and Head Driven Phrase Structure Grammar (HPSG), and show that the grammar formalism it implements is a well-structured and useful tool for actual grammar development.
This paper presents methods for building speech recognizers tailored for Japanese speaking assessment tasks. Specifically, we build a speech recognizer that outputs phonemic labels with accent markers. Although Japanese is resource-rich,…
The recent success of large language models (LLMs) and the scaling law has led to a widespread adoption of larger models. Particularly in the healthcare industry, there is an increasing demand for locally operated LLMs due to security…