English
Related papers

Related papers: Methods and Tools for Building the Catalan WordNet

200 papers

This paper discusses the methods that we used for our submissions to the WMT 2023 Terminology Shared Task for German-to-English (DE-EN), English-to-Czech (EN-CS), and Chinese-to-English (ZH-EN) language pairs. The task aims to advance…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-04 Yasmin Moslem , Gianfranco Romani , Mahdi Molaei , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

When using a third language to construct a bilingual dictionary, it is necessary to discriminate equivalencies from inappropriate words derived as a result of ambiguity in the third language. We propose a method to treat this by utilizing…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Kumiko TANAKA , Kyoji UMEMURA

The rapid proliferation of misinformation across online platforms underscores the urgent need for robust, up-to-date, explainable, and multilingual fact-checking resources. However, existing datasets are limited in scope, often lacking…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-18 Z. Melce Hüsünbeyi , Virginie Mouilleron , Leonie Uhling , Daniel Foppe , Tatjana Scheffler , Djamé Seddah

The Catalan Language Understanding Benchmark (CLUB) encompasses various datasets representative of different NLU tasks that enable accurate evaluations of language models, following the General Language Understanding Evaluation (GLUE)…

The present work falls in the line of activities promoted by the European Languguage Resource Association (ELRA) Production Committee (PCom) and raises issues in methods, procedures and tools for the reusability, creation, and management of…

Information Retrieval · Computer Science 2007-05-23 Federico Calzolari , Michele Mammini , Monica Monachini

Our goal is to use formal methods to analyse normative documents written in English, such as privacy policies and service-level agreements. This requires the combination of a number of different elements, including information extraction…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-14 John J. Camilleri , Mohammad Reza Haghshenas , Gerardo Schneider

Recently, the focus of complex networks research has shifted from the analysis of isolated properties of a system toward a more realistic modeling of multiple phenomena - multilayer networks. Motivated by the prosperity of multilayer…

Computation and Language · Computer Science 2015-07-31 Domagoj Margan , Ana Meštrović , Sanda Martinčić-Ipšić

As Princeton WordNet continues to gain significance as a semantic lexicon in Natural Language Processing, the need for its localization and for ensuring the quality of this process has become increasingly critical. Existing efforts remain…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-26 Abed Alhakim Freihat

High-quality WordNets are crucial for achieving high-quality results in NLP applications that rely on such resources. However, the wordnets of most languages suffer from serious issues of correctness and completeness with respect to the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Abed Alhakim Freihat , Hadi Khalilia , Gábor Bella , Fausto Giunchiglia

Although WordNet is a valuable resource because of its structured semantic networks and extensive vocabulary, its fine-grained sense distinctions can be challenging for second-language learners. To address this issue, we developed a version…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Masato Kikuchi , Masatsugu Ono , Toshioki Soga , Tetsu Tanabe , Tadachika Ozono

Given the growing importance of AI literacy, we decided to write this tutorial to help narrow the gap between the discourse among those who study language models -- the core technology underlying ChatGPT and similar products -- and those…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-30 Sofia Serrano , Zander Brumbaugh , Noah A. Smith

This paper presents a comprehensive survey of corpora and lexical resources available for Turkish. We review a broad range of resources, focusing on the ones that are publicly available. In addition to providing information about the…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-28 Çağrı Çöltekin , A. Seza Doğruöz , Özlem Çetinoğlu

The paper presents a language model that develops syntactic structure and uses it to extract meaningful information from the word history, thus enabling the use of long distance dependencies. The model assigns probability to every joint…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Ciprian Chelba

This paper describes in details the first version of Morphonette, a new French morphological resource and a new radically lexeme-based method of morphological analysis. This research is grounded in a paradigmatic conception of derivational…

Computation and Language · Computer Science 2010-07-26 Nabil Hathout

In this paper, we propose Vocab-Expander at https://vocab-expander.com, an online tool that enables end-users (e.g., technology scouts) to create and expand a vocabulary of their domain of interest. It utilizes an ensemble of…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-08 Michael Färber , Nicholas Popovic

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

This paper offers a brief review of cognitive verbs typically used in the literature to describe standard spreadsheet practices. The verbs identified are then categorised in terms of Bloom's Taxonomy of Hierarchical Levels, and then rated…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2008-07-21 Garry Cleere

We present a methodological framework aiming at the support of HCI practitioners and researchers in selecting and applying the most appropriate combination of HCI methods for particular problems. We highlight the need for a clear and…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2020-11-30 Tasos Spiliotopoulos , Ian Oakley

Human language can be described as a complex network of linked words. In such a treatment, each distinct word in language is a vertex of this web, and neighboring words in sentences are connected by edges. It was recently found (Ferrer and…

Statistical Mechanics · Physics 2007-05-23 S. N. Dorogovtsev , J. F. F. Mendes

The aim of this paper is to introduce the idea of the Semantic Web to the Complexity community and set a basic ground for a project resulting in creation of Internet-based semantic network of Complexity-related information providers.…

Networking and Internet Architecture · Computer Science 2007-05-23 M. Marko , M. A. Porter , A. Probst , C. Gershenson , A. Das