Related papers: Centering in Japanese Discourse
A crucial part of an accurate and reliable spoken language assessment system is the underlying ASR model. Recently, large-scale pre-trained ASR foundation models such as Whisper have been made available. As the output of these models is…
This paper presents a machine learning approach to discourse planning in natural language generation. More specifically, we address the problem of learning the most natural ordering of facts in discourse plans for a specific domain. We…
We present a multilingual, continuous backchannel prediction model for Japanese, English, and Chinese, and use it to investigate cross-linguistic timing behavior. The model is Transformer-based and operates at the frame level, jointly…
This article investigates the use of Transformation-Based Error-Driven learning for resolving part-of-speech ambiguity in the Greek language. The aim is not only to study the performance, but also to examine its dependence on different…
Spoken language applications in natural dialogue settings place serious requirements on the choice of processing architecture. Especially under adverse phonetic and acoustic conditions parsing procedures have to be developed which do not…
Word alignment is an important natural language processing task that indicates the correspondence between natural languages. Recently, unsupervised learning of log-linear models for word alignment has received considerable attention as it…
Natural Language Inference (NLI) and Semantic Textual Similarity (STS) are widely used benchmark tasks for compositional evaluation of pre-trained language models. Despite growing interest in linguistic universals, most NLI/STS studies have…
The tasks of lexical complexity prediction (LCP) and complex word identification (CWI) commonly presuppose that difficult to understand words are shared by the target population. Meanwhile, personalization methods have also been proposed to…
In this paper, we study a daycare matching problem in Japan and report the design and implementation of a new centralized algorithm, which is going to be deployed in one municipality in the Tokyo metropolis. There are two features that make…
Anaphora resolution is a challenging task which has been the interest of NLP researchers for a long time. Traditional resolution techniques like eliminative constraints and weighted preferences were successful in many languages. However,…
We report the development of Japanese SimCSE, Japanese sentence embedding models fine-tuned with SimCSE. Since there is a lack of sentence embedding models for Japanese that can be used as a baseline in sentence embedding research, we…
In this paper, we present an end-to-end automatic speech recognition system, which successfully employs subword units in a hybrid CTC-Attention based system. The subword units are obtained by the byte-pair encoding (BPE) compression…
Grammatical error correction (GEC) is a challenging task of natural language processing techniques. While more attempts are being made in this approach for universal languages like English or Chinese, relatively little work has been done…
In this paper, we describe an approach to sentence categorization which has the originality to be based on natural properties of languages with no training set dependency. The implementation is fast, small, robust and textual errors…
Semantic matching of natural language sentences or identifying the relationship between two sentences is a core research problem underlying many natural language tasks. Depending on whether training data is available, prior research has…
Due to the absence of labeled data, discourse parsing still remains challenging in some languages. In this paper, we present a simple and efficient method to conduct zero-shot Chinese text-level dependency parsing by leveraging English…
Gamification approaches have been used as a way for creating language resources for NLP. It is also used for presenting and teaching the algorithms in NLP and linguistic phenomena. This paper argues about a design of gamification for…
Recent advancements in large language models have demonstrated that extended inference through techniques can markedly improve performance, yet these gains come with increased computational costs and the propagation of inherent biases found…
We propose a paradigm for concurrent natural language generation. In order to represent grammar rules distributively, we adopt categorial unification grammar (CUG) where each category owns its functional type. We augment typed lambda…
Simultaneous speech translation requires translating source speech into a target language in real-time while handling non-monotonic word dependencies. Traditional approaches rely on supervised training with word-level aligned data, which is…