Related papers: Ambiguity resolution in a reductionistic parser
We analyze a few of the commonly used statistics based and machine learning algorithms for natural language disambiguation tasks and observe that they can be re-cast as learning linear separators in the feature space. Each of the methods…
Resolving semantic ambiguity has long been recognised as a central challenge in the field of Machine Translation. Recent work on benchmarking translation performance on ambiguous sentences has exposed the limitations of conventional Neural…
Temporary syntactic ambiguities arise when the beginning of a sentence is compatible with multiple syntactic analyses. We inspect to which extent neural language models (LMs) exhibit uncertainty over such analyses when processing…
Rule-based machine translation is more data efficient than the big data-based machine translation approaches, making it appropriate for languages with low bilingual corpus resources -- i.e., minority languages. However, the rule-based…
The derivation of the quantum retrodictive probability formula involves an error, an ambiguity. The end result is correct because this error appears twice, in such a way as to cancel itself. In addition, however, the usual expression for…
This paper describes a method for compiling a constraint-based grammar into a potentially more efficient form for processing. This method takes dependent disjunctions within a constraint formula and factors them into non-interacting groups…
This paper is a reflexion on the computability of natural language semantics. It does not contain a new model or new results in the formal semantics of natural language: it is rather a computational analysis of the logical models and…
Recent research argues that exact recursive numeral systems optimize communicative efficiency by balancing a tradeoff between the size of the numeral lexicon and the average morphosyntactic complexity (roughly length in morphemes) of…
The process of translation is ambiguous, in that there are typically many valid trans- lations for a given sentence. This gives rise to significant variation in parallel cor- pora, however, most current models of machine translation do not…
The concept of paradeduction is presented in order to justify that we can overlook contradictory information taking into account only what is consistent. Besides that, paradeduction is used to show that there is a way to transform any…
Ambiguity in natural language poses significant challenges to Large Language Models (LLMs) used for open-domain question answering. LLMs often struggle with the inherent uncertainties of human communication, leading to misinterpretations,…
Artificial intelligence and machine learning algorithms have become ubiquitous. Although they offer a wide range of benefits, their adoption in decision-critical fields is limited by their lack of interpretability, particularly with textual…
Transition-based and graph-based dependency parsers have previously been shown to have complementary strengths and weaknesses: transition-based parsers exploit rich structural features but suffer from error propagation, while graph-based…
Probabilistic puzzles can be confusing, partly because they are formulated in natural languages - full of unclarities and ambiguities - and partly because there is no widely accepted and intuitive formal language to express them. We propose…
We develop a linear-algebraic framework for dimensional analysis in systems with constraints, particularly when variables are numerous or related by implicit relations so that direct elimination is impractical. By expressing both…
Understanding language goes hand in hand with the ability to integrate complex contextual information obtained via perception. In this work, we present a novel task for grounded language understanding: disambiguating a sentence given a…
Dependency syntax represents the structure of a sentence as a tree composed of dependencies, i.e., directed relations between lexical units. While in its more general form any such tree is allowed, in practice many are not plausible or are…
Symbolic perturbations offer a novel approach for influencing neural representations without requiring direct modification of model parameters. The recursive regeneration of symbolic structures introduces structured variations in latent…
Compressive summarization systems typically rely on a crafted set of syntactic rules to determine what spans of possible summary sentences can be deleted, then learn a model of what to actually delete by optimizing for content selection…
From an inconsistent database non-trivial arguments may be constructed both for a proposition, and for the contrary of that proposition. Therefore, inconsistency in a logical database causes uncertainty about which conclusions to accept.…