Related papers: Construction of a Bilingual Dictionary Intermediat…
We present our progress in developing a novel algorithm to extract synonyms from bilingual dictionaries. Identification and usage of synonyms play a significant role in improving the performance of information access applications. The idea…
We are proposing a simple, but efficient basic approach for a number of multilingual and cross-lingual language technology applications that are not limited to the usual two or three languages, but that can be applied with relatively little…
We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…
Word groupings useful for language processing tasks are increasingly available, as thesauri appear on-line, and as distributional word clustering techniques improve. However, for many tasks, one is interested in relationships among word…
Relating formal grammars is a hard problem that balances between language equivalence (which is known to be undecidable) and grammar identity (which is trivial). In this paper, we investigate several milestones between those two extremes…
Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding…
The paper presents a language model that develops syntactic structure and uses it to extract meaningful information from the word history, thus enabling the use of long distance dependencies. The model assigns probability to every joint…
In the last years, several variants of transformers have emerged. In this paper, we compare different transformer-based models for solving the reverse dictionary task and explore their use in the context of a serious game called The…
Coping with ambiguity has recently received a lot of attention in natural language processing. Most work focuses on the semantic representation of ambiguous expressions. In this paper we complement this work in two ways. First, we provide…
A set of ontology matching algorithms (for finding correspondences between concepts) is based on a thesaurus that provides the source data for the semantic distance calculations. In this wiki era, new resources may spring up and improve…
The article describes a model of automatic analysis of puns, where a word is intentionally used in two meanings at the same time (the target word). We employ Roget's Thesaurus to discover two groups of words which, in a pun, form around two…
Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual…
Word embeddings trained on large corpora have shown to encode high levels of unfair discriminatory gender, racial, religious and ethnic biases. In contrast, human-written dictionaries describe the meanings of words in a concise, objective…
We introduce the task of cross-lingual semantic parsing: mapping content provided in a source language into a meaning representation based on a target language. We present: (1) a meaning representation designed to allow systems to target…
Many techniques in computer vision, machine learning, and statistics rely on the fact that a signal of interest admits a sparse representation over some dictionary. Dictionaries are either available analytically, or can be learned from a…
We argue that language models (LMs) have strong potential as investigative tools for probing the distinction between possible and impossible natural languages and thus uncovering the inductive biases that support human language learning. We…
Meaning of words constantly changes given the events in modern civilization. Large Language Models use word embeddings, which are often static and thus cannot cope with this semantic change. Thus,it is important to resolve ambiguity in word…
Lexical resources are crucial for cross-linguistic analysis and can provide new insights into computational models for natural language learning. Here, we present an advanced database for comparative studies of words with multiple meanings,…
A systematic way of defining variants of a modeling language is useful for adopting the language to domain or project specific needs. Variants can be obtained by adopting the syntax or semantics of the language. In this paper, we take a…
Dictionaries can help language learners to learn vocabulary by providing definitions of words. Since traditional dictionaries present word senses as discrete items in predefined inventories, they fall short of flexibility, which is required…