Related papers: Lexical Functions and Machine Translation
Background: Understanding the distinction between function and role is vexing and difficult. While it appears to be useful, in practice this distinction is hard to apply, particularly within biology. Results: I take an evolutionary…
Semantic parsing is the task of translating natural language utterances into machine-readable meaning representations. Currently, most semantic parsing methods are not able to utilize contextual information (e.g. dialogue and comments…
International standards for lexicon formats are in preparation. To a certain extent, the proposed formats converge with prior results of standardization projects. However, their adequacy for (i) lexicon management and (ii) lexicon-driven…
Interpretation methods and their restrictions to polynomials have been deeply used to control the termination and complexity of first-order term rewrite systems. This paper extends interpretation methods to a pure higher order functional…
The article suggests a description of a system of tables with a set of special lists absorbing a semantics of data and reflects a fullness of data. It shows how their parallel processing can be constructed based on the descriptions. The…
A large number of machine translation approaches have recently been developed to facilitate the fluid migration of content across languages. However, the literature suggests that many obstacles must still be dealt with to achieve better…
This article overviews the current state of the English-Lithuanian-English machine translation system. The first part of the article describes the problems that system poses today and what actions will be taken to solve them in the future.…
This paper illustrates how the overall sentiment of a text may be shifted in translation and the implications for automated sentiment analyses, particularly those that utilize machine translation and assess findings via semantic similarity…
We claim that LLMs can be paired with formal analysis methods to provide accessible, relevant feedback for HRI tasks. While logic specifications are useful for defining and assessing a task, these representations are not easily interpreted…
Why should computers interpret language incrementally? In recent years psycholinguistic evidence for incremental interpretation has become more and more compelling, suggesting that humans perform semantic interpretation before constituent…
This is the first of two papers on partition functions and the index theory of transversally elliptic operators. In this paper we only discuss algebraic and combinatorial issues related to partition functions. The applications to index…
This paper argues that large language models have a valuable scientific role to play in serving as scientific models of public languages. Linguistic study should not only be concerned with the cognitive processes behind linguistic…
The functional approach to compositional distributional semantics considers transitive verbs to be linear maps that transform the distributional vectors representing nouns into a vector representing a sentence. We conduct an initial…
Set-functions appear in many areas of computer science and applied mathematics, such as machine learning, computer vision, operations research or electrical networks. Among these set-functions, submodular functions play an important role,…
Placeholder translation systems enable the users to specify how a specific phrase is translated in the output sentence. The system is trained to output special placeholder tokens, and the user-specified term is injected into the output…
We propose learning flexible but interpretable functions that aggregate a variable-length set of permutation-invariant feature vectors to predict a label. We use a deep lattice network model so we can architect the model structure to…
There is given the program realization system "lexicon" by the using lexicographical procedure.
We seek random versions of some classical theorems on complex approximation by polynomials and rational functions, as well as investigate properties of random compact sets in connection to complex approximation.
Draft of textbook chapter on neural machine translation. a comprehensive treatment of the topic, ranging from introduction to neural networks, computation graphs, description of the currently dominant attentional sequence-to-sequence model,…
Multilingual language models have shown impressive cross-lingual transfer ability across a diverse set of languages and tasks. To improve the cross-lingual ability of these models, some strategies include transliteration and finer-grained…