Related papers: Verb Semantics and Lexical Selection
A large number of machine translation approaches have recently been developed to facilitate the fluid migration of content across languages. However, the literature suggests that many obstacles must still be dealt with to achieve better…
Machine translation (MT) has recently been formulated in terms of constraint-based knowledge representation and unification theories, but it is becoming more and more evident that it is not possible to design a practical MT system without…
Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has achieved promising results comparable to those of traditional approaches such as statistical machine translation (SMT). Despite its recent success, NMT cannot…
Neural machine translation (NMT) models are typically trained with fixed-size input and output vocabularies, which creates an important bottleneck on their accuracy and generalization capability. As a solution, various studies proposed…
Human vision is able to compensate imperfections in sensory inputs from the real world by reasoning based on prior knowledge about the world. Machine learning has had a significant impact on computer vision due to its inherent ability in…
Distributed representations of words have been shown to capture lexical semantics, as demonstrated by their effectiveness in word similarity and analogical relation tasks. But, these tasks only evaluate lexical semantics indirectly. In this…
Machine translation (MT) was developed as one of the hottest research topics in the natural language processing (NLP) literature. One important issue in MT is that how to evaluate the MT system reasonably and tell us whether the translation…
We consider phrase based Language Models (LM), which generalize the commonly used word level models. Similar concept on phrase based LMs appears in speech recognition, which is rather specialized and thus less suitable for machine…
While neural machine translation (NMT) models provide improved translation quality in an elegant, end-to-end framework, it is less clear what they learn about language. Recent work has started evaluating the quality of vector…
Dealing with the complex word forms in morphologically rich languages is an open problem in language processing, and is particularly important in translation. In contrast to most modern neural systems of translation, which discard the…
Semantic composition remains an open problem for vector space models of semantics. In this paper, we explain how the probabilistic graphical model used in the framework of Functional Distributional Semantics can be interpreted as a…
Learning representations for semantic relations is important for various tasks such as analogy detection, relational search, and relation classification. Although there have been several proposals for learning representations for individual…
Within the field of Statistical Machine Translation (SMT), the neural approach (NMT) has recently emerged as the first technology able to challenge the long-standing dominance of phrase-based approaches (PBMT). In particular, at the IWSLT…
Pronouns are a long-standing challenge in machine translation. We present a study of the performance of a range of rule-based, statistical and neural MT systems on pronoun translation based on an extensive manual evaluation using the…
In order to capture rich language phenomena, neural machine translation models have to use a large vocabulary size, which requires high computing time and large memory usage. In this paper, we alleviate this issue by introducing a…
In this chapter we provide an overview of computational modeling for semantic change using large and semi-large textual corpora. We aim to provide a key for the interpretation of relevant methods and evaluation techniques, and also provide…
Transformer architectures are increasingly effective at processing and generating very long chunks of texts, opening new perspectives for document-level machine translation (MT). In this work, we challenge the ability of MT systems to…
Cross-lingual transfer is important for developing high-quality chatbots in multiple languages due to the strongly imbalanced distribution of language resources. A typical approach is to leverage off-the-shelf machine translation (MT)…
Chinese word segmentation (CWS) is a fundamental task for Chinese language understanding. Recently, neural network-based models have attained superior performance in solving the in-domain CWS task. Last year, Bidirectional Encoder…
The focus of past machine learning research for Reading Comprehension tasks has been primarily on the design of novel deep learning architectures. Here we show that seemingly minor choices made on (1) the use of pre-trained word embeddings,…