English
Related papers

Related papers: Why We Need Speech to Evaluate Speech Translation

200 papers

Utilizing a human-perception-related objective function to train a speech enhancement model has become a popular topic recently. The main reason is that the conventional mean squared error (MSE) loss cannot represent auditory perception…

Sound · Computer Science 2020-02-19 Szu-Wei Fu , Chien-Feng Liao , Yu Tsao

Low-resource languages pose a challenge for machine translation with large language models (LLMs), which require large amounts of training data. One potential way to circumvent this data dependence is to rely on LLMs' ability to use…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Jackson Petty , Jaulie Goe , Tal Linzen

Context-aware neural machine translation aims to use the document-level context to improve translation quality. However, not all words in the context are helpful. The irrelevant or trivial words may bring some noise and distract the model…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-20 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Liqun Yang , Hongcheng Guo , Haoyang Huang , Dongdong Zhang , Yutao Zeng , Zhoujun Li , Furu Wei

End-to-end speech translation, a hot topic in recent years, aims to translate a segment of audio into a specific language with an end-to-end model. Conventional approaches employ multi-task learning and pre-training methods for this task,…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-19 Chengyi Wang , Yu Wu , Shujie Liu , Zhenglu Yang , Ming Zhou

Language identification from speech is a common preprocessing step in many spoken language processing systems. In recent years, this field has seen fast progress, mostly due to the use of self-supervised models pretrained on multilingual…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2022-07-04 Kunnar Kukk , Tanel Alumäe

A key challenge in MT evaluation is the inherent noise and inconsistency of human ratings. Regression-based neural metrics struggle with this noise, while prompting LLMs shows promise at system-level evaluation but performs poorly at…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-21 Shaomu Tan , Christof Monz

Speech inherently contains rich acoustic information that extends far beyond the textual language. In real-world spoken language understanding, effective interpretation often requires integrating semantic meaning (e.g., content),…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Dingdong Wang , Junan Li , Jincenzi Wu , Dongchao Yang , Xueyuan Chen , Tianhua Zhang , Helen Meng

Given the great success of large language models (LLMs) across various tasks, in this paper, we introduce LLM-ST, a novel and effective speech translation model constructed upon a pre-trained LLM. By integrating the large language model…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-22 Zhichao Huang , Rong Ye , Tom Ko , Qianqian Dong , Shanbo Cheng , Mingxuan Wang , Hang Li

In this paper we describe how the translation methodology adopted for the Spoken Language Translator (SLT) addresses the characteristics of the speech translation task in a context where it is essential to achieve easy customization to new…

Perceptual metrics are traditionally used to evaluate the quality of natural signals, such as images and audio. They are designed to mimic the perceptual behaviour of human observers and usually reflect structures found in natural signals.…

Sound · Computer Science 2023-12-07 Tashi Namgyal , Alexander Hepburn , Raul Santos-Rodriguez , Valero Laparra , Jesus Malo

Previous work has established that a person's demographics and speech style affect how well speech processing models perform for them. But where does this bias come from? In this work, we present the Speech Embedding Association Test…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-31 Isaac Slaughter , Craig Greenberg , Reva Schwartz , Aylin Caliskan

The challenge of low-latency speech translation has recently draw significant interest in the research community as shown by several publications and shared tasks. Therefore, it is essential to evaluate these different approaches in…

Emotion recognition in speech presents a complex multimodal challenge, requiring comprehension of both linguistic content and vocal expressivity, particularly prosodic features such as fundamental frequency, intensity, and temporal…

Paralinguistic traits like cognitive load and emotion are increasingly recognized as pivotal areas in speech recognition research, often examined through specialized datasets like CLSE and IEMOCAP. However, the integrity of these datasets…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-10-22 Jan Pešán , Santosh Kesiraju , Lukáš Burget , Jan ''Honza'' Černocký

This paper presents a new voice conversion model capable of transforming both speaking and singing voices. It addresses key challenges in current systems, such as conveying emotions, managing pronunciation and accent changes, and…

Sound · Computer Science 2024-12-12 Sowmya Cheripally

Machine translation is a popular test bed for research in neural sequence-to-sequence models but despite much recent research, there is still a lack of understanding of these models. Practitioners report performance degradation with large…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Myle Ott , Michael Auli , David Grangier , Marc'Aurelio Ranzato

Recent speech-LLMs have shown impressive performance in tasks like transcription and translation, yet they remain limited in understanding the paralinguistic aspects of speech crucial for social and emotional intelligence. We propose…

Machine-translated benchmarks are widely used to assess the multilingual capabilities of large language models (LLMs), yet translation errors in these benchmarks remain underexplored, raising concerns about the reliability and comparability…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Klaudia-Doris Thellmann , Bernhard Stadler , Michael Färber , Jens Lehmann

Meta-evaluation of automatic evaluation metrics -- assessing evaluation metrics themselves -- is crucial for accurately benchmarking natural language processing systems and has implications for scientific inquiry, production model…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-26 Athiya Deviyani , Fernando Diaz

The evaluation of synthetic and processed speech has long been a cornerstone of audio engineering and speech science. Although subjective listening tests remain the gold standard for assessing perceptual quality and intelligibility, their…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-09-05 Yu Tsao