English
Related papers

Related papers: Discovering Lexical Gaps Using Embeddings from Mul…

200 papers

Existing approaches to mapping-based cross-lingual word embeddings are based on the assumption that the source and target embedding spaces are structurally similar. The structures of embedding spaces largely depend on the co-occurrence…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka

This research examines how well different methods measure semantic similarity, which is important for various software engineering applications such as code search, API recommendations, automated code reviews, and refactoring tools. While…

Cross-lingual word vectors are typically obtained by fitting an orthogonal matrix that maps the entries of a bilingual dictionary from a source to a target vector space. Word vectors, however, are most commonly used for sentence or…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Hanan Aldarmaki , Mona Diab

There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

Document alignment aims to identify pairs of documents in two distinct languages that are of comparable content or translations of each other. Such aligned data can be used for a variety of NLP tasks from training cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Ahmed El-Kishky , Francisco Guzmán

We experiment with new methods for learning how related words are positioned relative to each other in word embedding spaces. Previous approaches learned constant vector offsets: vectors that point from source tokens to target tokens with…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-10 Noel Kennedy , Imogen Schofield , Dave C. Brodbelt , David B. Church , Dan G. O'Neill

Multilingual Word Embeddings (MWEs) represent words from multiple languages in a single distributional vector space. Unsupervised MWE (UMWE) methods acquire multilingual embeddings without cross-lingual supervision, which is a significant…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-07 Xilun Chen , Claire Cardie

Human languages differ widely in their forms, each having distinct sounds, scripts, and syntax. Yet, they can all convey similar meaning. Do different languages converge on a shared neural substrate for conceptual meaning? We used language…

Neurons and Cognition · Quantitative Biology 2025-06-26 Zaid Zada , Samuel A Nastase , Jixing Li , Uri Hasson

Different word embedding models capture different aspects of linguistic properties. This inspired us to propose a model (M-MaxLSTM-CNN) for employing multiple sets of word embeddings for evaluating sentence similarity/relation. Representing…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-22 Huy Nguyen Tien , Minh Nguyen Le , Yamasaki Tomohiro , Izuha Tatsuya

Recent large language models (LLMs) have demonstrated exceptional performance on general-purpose text embedding tasks. While dense embeddings have dominated related research, we introduce the first lexicon-based embeddings (LENS) leveraging…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-20 Yibin Lei , Tao Shen , Yu Cao , Andrew Yates

We study the problem of multilingual masked language modeling, i.e. the training of a single model on concatenated text from multiple languages, and present a detailed study of several factors that influence why these models are so…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-11 Shijie Wu , Alexis Conneau , Haoran Li , Luke Zettlemoyer , Veselin Stoyanov

Deep learning currently dominates the benchmarks for various NLP tasks and, at the basis of such systems, words are frequently represented as embeddings --vectors in a low dimensional space-- learned from large text corpora and various…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Ronald Denaux , Jose Manuel Gomez-Perez

Ambiguity in natural language is a significant obstacle for achieving accurate text to structured data mapping through large language models (LLMs), which affects the performance of tasks such as mapping text to agentic tool calling and…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Zhibo Hu , Chen Wang , Yanfeng Shu , Hye-Young Paik , Liming Zhu

We investigate the behavior of maps learned by machine translation methods. The maps translate words by projecting between word embedding spaces of different languages. We locally approximate these maps using linear maps, and find that they…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-19 Ndapa Nakashole , Raphael Flauger

As large language models (LLMs) continue to grow in size, their abilities to tackle complex tasks have significantly improved. However, issues such as hallucination and the lack of up-to-date knowledge largely remain unresolved. Knowledge…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-03-17 Lihui Liu

The growing volume of digitized historical texts requires effective semantic search using text embeddings. However, pre-trained multilingual models face challenges with historical content due to OCR noise and outdated spellings. This study…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-14 Andrianos Michail , Corina Julia Raclé , Juri Opitz , Simon Clematide

Language carries implicit human biases, functioning both as a reflection and a perpetuation of stereotypes that people carry with them. Recently, ML-based NLP methods such as word embeddings have been shown to learn such language biases…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-26 Xavier Ferrer-Aran , Tom van Nuenen , Natalia Criado , Jose M. Such

Pre-trained language models have been found to capture a surprisingly rich amount of lexical knowledge, ranging from commonsense properties of everyday concepts to detailed factual knowledge about named entities. Among others, this makes it…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-12 Asahi Ushio , Jose Camacho-Collados , Steven Schockaert

We propose a novel geometric approach for learning bilingual mappings given monolingual embeddings and a bilingual dictionary. Our approach decouples learning the transformation from the source language to the target language into (a)…

Machine Learning · Computer Science 2018-12-19 Pratik Jawanpuria , Arjun Balgovind , Anoop Kunchukuttan , Bamdev Mishra

Cross-lingual word alignment plays a crucial role in various natural language processing tasks, particularly for low-resource languages. Recent study proposes a BiLSTM-based encoder-decoder model that outperforms pre-trained language models…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Jingshen Zhang , Xinying Qiu , Teng Shen , Wenyu Wang , Kailin Zhang , Wenhe Feng