English
Related papers

Related papers: Cultural Adaptation in Large Language Models for P…

200 papers

As research in human-centered NLP advances, there is a growing recognition of the importance of incorporating human and social factors into NLP models. At the same time, our NLP systems have become heavily reliant on LLMs, most of which do…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-21 Nikita Soni , H. Andrew Schwartz , João Sedoc , Niranjan Balasubramanian

Language models serve as a cornerstone in natural language processing (NLP), utilizing mathematical methods to generalize language laws and knowledge for prediction and generation. Over extensive research spanning decades, language modeling…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-24 Zichong Wang , Zhibo Chu , Thang Viet Doan , Shiwen Ni , Min Yang , Wenbin Zhang

The deployment of large language models (LLMs) raises concerns regarding their cultural misalignment and potential ramifications on individuals and societies with diverse cultural backgrounds. While the discourse has focused mainly on…

Computers and Society · Computer Science 2024-05-09 Reem I. Masoud , Ziquan Liu , Martin Ferianc , Philip Treleaven , Miguel Rodrigues

Modern models for common NLP tasks often employ machine learning techniques and train on journalistic, social media, or other culturally-derived text. These have recently been scrutinized for racial and gender biases, rooting from inherent…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Scott Friedman , Sonja Schmer-Galunder , Anthony Chen , Jeffrey Rye

Large Language Models (LLMs) possess the potential to exert substantial influence on public perceptions and interactions with information. This raises concerns about the societal impact that could arise if the ideologies within these models…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-19 Kai Chen , Zihao He , Jun Yan , Taiwei Shi , Kristina Lerman

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities, yet their transition to real-world applications reveals a critical limitation: the inability to adapt to individual preferences while maintaining alignment with…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-06 Jian Guan , Junfei Wu , Jia-Nan Li , Chuanqi Cheng , Wei Wu

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to simulate public opinion and other social phenomena. Most current studies constrain these simulations to multiple-choice or short-answer formats for ease of scoring and comparison, but…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Bolei Ma , Yong Cao , Indira Sen , Anna-Carolina Haensch , Frauke Kreuter , Barbara Plank , Daniel Hershcovich

This work provides an explanatory view of how LLMs can apply moral reasoning to both criticize and defend sexist language. We assessed eight large language models, all of which demonstrated the capability to provide explanations grounded in…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-02 Rongchen Guo , Isar Nejadgholi , Hillary Dawkins , Kathleen C. Fraser , Svetlana Kiritchenko

Content moderation on a global scale must navigate a complex array of local cultural distinctions, which can hinder effective enforcement. While global policies aim for consistency and broad applicability, they often miss the subtleties of…

Large language models (LLMs) have achieved strong performance in general machine translation, yet their ability in culture-aware scenarios remains poorly understood. To bridge this gap, we introduce CanMT, a Culture-Aware Novel-Driven…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-28 Zekun Yuan , Yangfan Ye , Xiaocheng Feng , Baohang Li , Qichen Hong , Yunfei Lu , Dandan Tu , Bing Qin

Current Large Language Models (LLMs) are unparalleled in their ability to generate grammatically correct, fluent text. LLMs are appearing rapidly, and debates on LLM capacities have taken off, but reflection is lagging behind. Thus, in this…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Bram M. A. van Dijk , Tom Kouwenhoven , Marco R. Spruit , Max J. van Duijn

Language is essentially a complex, intricate system of human expressions governed by grammatical rules. It poses a significant challenge to develop capable AI algorithms for comprehending and grasping a language. As a major approach,…

Due to the correlational structure in our traits such as identities, cultures, and political attitudes, seemingly innocuous preferences like following a band or using a specific slang can reveal private traits. This possibility, especially…

Social and Information Networks · Computer Science 2026-03-16 Byunghwee Lee , Sangyeon Kim , Filippo Menczer , Yong-Yeol Ahn , Haewoon Kwak , Jisun An

This paper proposes a novel conceptualization of Large Language Models (LLMs) as externalized informational substrates that function analogously to DNA for human cultural dynamics. Rather than viewing LLMs as either autonomous intelligence…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-30 Parham Pourdavood , Michael Jacob , Terrence Deacon

Multilingual Large Language Models considerably changed how technologies influence language. While previous technologies could mediate or assist humans, there is now a tendency to offload the task of writing itself to these technologies,…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-24 Eva Vanmassenhove

This systematic literature review comprehensively examines the application of Large Language Models (LLMs) in forecasting and anomaly detection, highlighting the current state of research, inherent challenges, and prospective future…

Machine Learning · Computer Science 2024-02-19 Jing Su , Chufeng Jiang , Xin Jin , Yuxin Qiao , Tingsong Xiao , Hongda Ma , Rong Wei , Zhi Jing , Jiajun Xu , Junhong Lin

Log analysis represents a critical sub-domain within AI applications that facilitates automatic approaches to fault and error management of large-scaled software systems, saving labors of traditional manual methods. While existing solutions…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Yuhe Ji , Yilun Liu , Feiyu Yao , Minggui He , Shimin Tao , Xiaofeng Zhao , Su Chang , Xinhua Yang , Weibin Meng , Yuming Xie , Boxing Chen , Shenglin Zhang , Yongqian Sun

The global deployment of large language models (LLMs) has raised concerns about cultural misalignment, yet the linguistic properties of fine-tuning datasets used for cultural adaptation remain poorly understood. We adopt a dataset-centric…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Reem I. Masoud , Chen Feng , Shunta Asano , Saied Alshahrani , Philip Colin Treleaven , Miguel R. D. Rodrigues

Cultural evaluation of large language models has become increasingly important, yet current benchmarks often reduce culture to static facts or homogeneous values. This view conflicts with anthropological accounts that emphasize culture as…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-23 Mai AlKhamissi , Yunze Xiao , Badr AlKhamissi , Mona Diab

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as analytical tools across multilingual contexts, yet their outputs may carry systematic biases conditioned by the language of the prompt. This study presents an experimental comparison…

Computers and Society · Computer Science 2026-02-03 Oleg Smirnov