English
Related papers

Related papers: Creativity Bias: How Machine Evaluation Struggles …

200 papers

Although the cultural (mis)alignment of Large Language Models (LLMs) has attracted increasing attention -- often framed in terms of cultural bias -- until recently there has been limited work on the design and development of datasets for…

The breakthrough of generative large language models (LLMs) that can solve different tasks through chat interaction has led to a significant increase in the use of general benchmarks to assess the quality or performance of these models…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-03 Fabio Barth , Georg Rehm

Large language models (LLMs) have brought breakthroughs in tasks including translation, summarization, information retrieval, and language generation, gaining growing interest in the CHI community. Meanwhile, the literature shows…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-03-05 Lu Wang , Max Song , Rezvaneh Rezapour , Bum Chul Kwon , Jina Huh-Yoo

Large language models (LLMs) have demonstrated notable creative abilities in generating literary texts, including poetry and short stories. However, prior research has primarily centered on English, with limited exploration of non-English…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-16 Armin Tourajmehr , Mohammad Reza Modarres , Yadollah Yaghoobzadeh

Large Language Models (LLMs) such as GPT-3 have emerged as general-purpose language models capable of addressing many natural language generation or understanding tasks. On the task of Machine Translation (MT), multiple works have…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-07 Vikas Raunak , Arul Menezes , Matt Post , Hany Hassan Awadalla

With the recent advances in Artificial Intelligence (AI) and Large Language Models (LLMs), the automation of daily tasks, like automatic writing, is getting more and more attention. Hence, efforts have focused on aligning LLMs with human…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Mohammadamin Shafiei , Hamidreza Saffari

Large language models (LLMs) can serve as judges that offer rapid and reliable assessments of other LLM outputs. However, models may systematically assign overly favorable ratings to their own outputs, a phenomenon known as self-bias, which…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Evangelia Spiliopoulou , Riccardo Fogliato , Hanna Burnsky , Tamer Soliman , Jie Ma , Graham Horwood , Miguel Ballesteros

Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phenomena that can be considered as critical…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 Taisiya Glushkova , Chrysoula Zerva , André F. T. Martins

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have gained significant attention recently, showing remarkable potential in artificial general intelligence. However, assessing the utility of MLLMs presents considerable challenges, primarily due to…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Dongping Chen , Ruoxi Chen , Shilin Zhang , Yinuo Liu , Yaochen Wang , Huichi Zhou , Qihui Zhang , Yao Wan , Pan Zhou , Lichao Sun

As Large Language Models (LLMs) have reached human-like fluency and coherence, distinguishing machine-generated text (MGT) from human-written content becomes increasingly difficult. While early efforts in MGT detection have focused on…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-05 Lucio La Cava , Dominik Macko , Róbert Móro , Ivan Srba , Andrea Tagarelli

The widespread adoption of Large Language Models (LLMs) and publicly available ChatGPT have marked a significant turning point in the integration of Artificial Intelligence (AI) into people's everyday lives. This study examines the ability…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Sandeep Kumar , Tirthankar Ghosal , Vinayak Goyal , Asif Ekbal

Large Language Models (LLMs) have shown capabilities close to human performance in various analytical tasks, leading researchers to use them for time and labor-intensive analyses. However, their capability to handle highly specialized and…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Alexander S. Choi , Syeda Sabrina Akter , JP Singh , Antonios Anastasopoulos

Large Language Models (LLMs) excel in various Natural Language Processing (NLP) tasks, yet their evaluation, particularly in languages beyond the top $20$, remains inadequate due to existing benchmarks and metrics limitations. Employing…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-14 Rishav Hada , Varun Gumma , Adrian de Wynter , Harshita Diddee , Mohamed Ahmed , Monojit Choudhury , Kalika Bali , Sunayana Sitaram

Automatic metrics are fundamental for the development and evaluation of machine translation systems. Judging whether, and to what extent, automatic metrics concur with the gold standard of human evaluation is not a straightforward problem.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-15 Nitika Mathur , Timothy Baldwin , Trevor Cohn

Natural Language Generation (NLG), and more generally generative AI, are among the currently most impactful research fields. Creative NLG, such as automatic poetry generation, is a fascinating niche in this area. While most previous…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-11 Yanran Chen , Hannes Gröner , Sina Zarrieß , Steffen Eger

Improving cultural competence of language technologies is important. However most recent works rarely engage with the communities they study, and instead rely on synthetic setups and imperfect proxies of culture. In this work, we take a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-13 Shaily Bhatt , Tal August , Maria Antoniak

Evaluating creativity is challenging, even for humans, not only because of its subjectivity but also because it involves complex cognitive processes. Inspired by work in marketing, we attempt to break down visual advertisement creativity…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-09-24 Zhaoyi Joey Hou , Adriana Kovashka , Xiang Lorraine Li

We study the ability of large language models (LLMs) to generate comprehensive and accurate book summaries solely from their internal knowledge, without recourse to the original text. Employing a diverse set of books and multiple LLM…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-28 Javier Coronado-Blázquez

As large language models (LLMs) are increasingly deployed as automated graders in educational settings, concerns about fairness and bias in their evaluations have become critical. This study investigates whether LLMs exhibit implicit…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-20 Rudra Jadhav , Janhavi Danve , Sonalika Shaw

Researchers have proposed the use of generative large language models (LLMs) to label data for research and applied settings. This literature emphasizes the improved performance of these models relative to other natural language models,…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Megan A. Brown , Shubham Atreja , Libby Hemphill , Patrick Y. Wu