English
Related papers

Related papers: MLAIRE: Multilingual Language-Aware Information Re…

200 papers

RALMs (Retrieval-Augmented Language Models) broaden their knowledge scope by incorporating external textual resources. However, the multilingual nature of global knowledge necessitates RALMs to handle diverse languages, a topic that has…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-30 Suhang Wu , Jialong Tang , Baosong Yang , Ante Wang , Kaidi Jia , Jiawei Yu , Junfeng Yao , Jinsong Su

Multilingual retrieval-augmented generation (MRAG) requires models to effectively acquire and integrate beneficial external knowledge from multilingual collections. However, most existing studies employ a unitive process where queries of…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-23 Rui Qi , Fengran Mo , Yufeng Chen , Xue Zhang , Shuo Wang , Hongliang Li , Jinan Xu , Meng Jiang , Jian-Yun Nie , Kaiyu Huang

MIRACL (Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages) is a multilingual dataset we have built for the WSDM 2023 Cup challenge that focuses on ad hoc retrieval across 18 different languages, which collectively encompass…

Multilingual Large Language Models (LLMs) offer powerful capabilities for cross-lingual fact-checking. However, these models often exhibit language bias, performing disproportionately better on high-resource languages such as English than…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Ivan Vykopal , Antonia Karamolegkou , Jaroslav Kopčan , Qiwei Peng , Tomáš Javůrek , Michal Gregor , Marián Šimko

Despite bilingual speakers frequently using mixed-language queries in web searches, Information Retrieval (IR) research on them remains scarce. To address this, we introduce MiLQ, Mixed-Language Query test set, the first public benchmark of…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-21 Jonghwi Kim , Deokhyung Kang , Seonjeong Hwang , Yunsu Kim , Jungseul Ok , Gary Lee

Multilingual retrieval-augmented generation (mRAG) is often implemented within a fixed retrieval space, typically via query or document translation or multilingual embedding vector representations. However, this approach may be inadequate…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-29 Nayeon Lee , Jiwoo Song , Byeongcheol Kang

Cross-lingual information retrieval (CLIR) helps users find documents in languages different from their queries. This is especially important in academic search, where key research is often published in non-English languages. We present…

Information Retrieval · Computer Science 2025-11-20 Francisco Valentini , Diego Kozlowski , Vincent Larivière

Users increasingly expect modern search systems to offer a unified interface that seamlessly retrieves information from diverse data sources and formats. However, current information retrieval (IR) evaluation benchmarks have not kept pace…

Information Retrieval · Computer Science 2026-05-13 Mehmet Deniz Türkmen , Suchana Datta , Dwaipayan Roy , Daniel Hienert , Philipp Mayr , Derek Greene

We propose XRAG, a novel benchmark designed to evaluate the generation abilities of LLMs in cross-lingual Retrieval-Augmented Generation (RAG) settings where the user language does not match the retrieval results. XRAG is constructed from…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-16 Wei Liu , Sony Trenous , Leonardo F. R. Ribeiro , Bill Byrne , Felix Hieber

Despite the growing importance of multilingual aspect of web search, no appropriate offline metrics to evaluate its quality are proposed so far. At the same time, personal language preferences can be regarded as intents of a query. This…

Information Retrieval · Computer Science 2016-12-15 Alexey Drutsa , Andrey Shutovich , Philipp Pushnyakov , Evgeniy Krokhalyov , Gleb Gusev , Pavel Serdyukov

Understanding user satisfaction with conversational systems, known as User Satisfaction Estimation (USE), is essential for assessing dialogue quality and enhancing user experiences. However, existing methods for USE face challenges due to…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-07 Sangyeop Kim , Sohhyung Park , Jaewon Jung , Jinseok Kim , Sungzoon Cho

Deep search agents have proven effective in enhancing LLMs by retrieving external knowledge during multi-step reasoning. However, existing methods often generate a single query for retrieval at each reasoning step, limiting information…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-05-14 Jiabei Liu , Wenyu Mao , Junfei Tan , Chunxu Shen , Lingling Yi , Jiancan Wu , Xiang Wang

The paradigm of retrieval-augmented generated (RAG) helps mitigate hallucinations of large language models (LLMs). However, RAG also introduces biases contained within the retrieved documents. These biases can be amplified in scenarios…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Bryan Li , Fiona Luo , Samar Haider , Adwait Agashe , Tammy Li , Runqi Liu , Muqing Miao , Shriya Ramakrishnan , Yuan Yuan , Chris Callison-Burch

Multilingual dense retrieval aims to retrieve relevant documents across different languages based on a unified retriever model. The challenge lies in aligning representations of different languages in a shared vector space. The common…

Information Retrieval · Computer Science 2025-09-12 Chao Huang , Fengran Mo , Yufeng Chen , Changhao Guan , Zhenrui Yue , Xinyu Wang , Jinan Xu , Kaiyu Huang

Recent work in cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has shown the benefit of the Translate-Distill framework that trains a cross-language neural dual-encoder model using…

Information Retrieval · Computer Science 2024-05-03 Eugene Yang , Dawn Lawrie , James Mayfield

Despite recent advancements in Multilingual Information Retrieval (MLIR), a significant gap remains between research and practical deployment. Many studies assess MLIR performance in isolated settings, limiting their applicability to…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-15 Vera Pavlova , Mohammed Makhlouf

Recent multimodal retrieval methods have endowed text-based retrievers with multimodal capabilities by utilizing pre-training strategies for visual-text alignment. They often directly fuse the two modalities for cross-reference during the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-22 Yeong-Joon Ju , Ho-Joong Kim , Seong-Whan Lee

Retrieval-augmented generation (RAG) has become a cornerstone of contemporary NLP, enhancing large language models (LLMs) by allowing them to access richer factual contexts through in-context retrieval. While effective in monolingual…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Leonardo Ranaldi , Barry Haddow , Alexandra Birch

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Large language models (LLMs) provide detailed and impressive responses to queries in English. However, are they really consistent at responding to the same query in other languages? The popular way of evaluating for multilingual performance…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-29 Ashim Gupta , Maitrey Mehta , Zhichao Xu , Vivek Srikumar