English
Related papers

Related papers: An Explainable Approach to Document-level Translat…

200 papers

Despite notable advances in large language models (LLMs), reliable evaluation of text generation tasks such as text style transfer (TST) remains an open challenge. Existing research has shown that automatic metrics often correlate poorly…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-05 Vitaly Protasov , Nikolay Babakov , Daryna Dementieva , Alexander Panchenko

Topic modeling is a Natural Language Processing (NLP) technique used to discover latent themes and abstract topics from text corpora by grouping co-occurring keywords. Although widely researched in English, topic modeling remains…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Farhana Haque , Md. Abdur Rahman , Sumon Ahmed

An important aspect of text mining involves information retrieval in form of discovery of semantic themes (topics) from documents using topic modelling. While generative topic models like Latent Dirichlet Allocation (LDA) or Latent Semantic…

Machine Learning · Computer Science 2025-11-04 Satyajeet Sahoo , Jhareswar Maiti

Topic models have evolved from conventional Bayesian probabilistic models to recent Neural Topic Models (NTMs). Although NTMs have shown promising performance when trained and tested on a specific corpus, their generalisation ability across…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-14 Xiaohao Yang , He Zhao , Dinh Phung , Lan Du

In this paper, we propose a new metric for Machine Translation (MT) evaluation, based on bi-directional entailment. We show that machine generated translation can be evaluated by determining paraphrasing with a reference translation…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-05 Rakesh Khobragade , Heaven Patel , Anand Namdev , Anish Mishra , Pushpak Bhattacharyya

Automated source code summarization is a popular software engineering research topic wherein machine translation models are employed to "translate" code snippets into relevant natural language descriptions. Most evaluations of such models…

Software Engineering · Computer Science 2021-06-17 Junayed Mahmud , Fahim Faisal , Raihan Islam Arnob , Antonios Anastasopoulos , Kevin Moran

Document-level context has received lots of attention for compensating neural machine translation (NMT) of isolated sentences. However, recent advances in document-level NMT focus on sophisticated integration of the context, explaining its…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-02 Yunsu Kim , Duc Thanh Tran , Hermann Ney

Lifelong learning has recently attracted attention in building machine learning systems that continually accumulate and transfer knowledge to help future learning. Unsupervised topic modeling has been popularly used to discover topics from…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Pankaj Gupta , Yatin Chaudhary , Thomas Runkler , Hinrich Schütze

As short text data in native languages like Hindi increasingly appear in modern media, robust methods for topic modeling on such data have gained importance. This study investigates the performance of BERTopic in modeling Hindi short texts,…

Information Retrieval · Computer Science 2025-01-08 Atharva Mutsaddi , Anvi Jamkhande , Aryan Thakre , Yashodhara Haribhakta

We address the challenge of incorporating document-level metadata into topic modeling to improve topic mixture estimation. To overcome the computational complexity and lack of theoretical guarantees in existing Bayesian methods, we extend…

Machine Learning · Computer Science 2025-03-18 Yeo Jin Jung , Claire Donnat

Document-level machine translation focuses on the translation of entire documents from a source to a target language. It is widely regarded as a challenging task since the translation of the individual sentences in the document needs to…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-21 Inigo Jauregi Unanue , Nazanin Esmaili , Gholamreza Haffari , Massimo Piccardi

This paper investigates the development and evaluation of machine translation models from Cantonese to English, where we propose a novel approach to tackle low-resource language translations. The main objectives of the study are to develop…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-15 Kung Yin Hong , Lifeng Han , Riza Batista-Navarro , Goran Nenadic

The growing use of unstructured text in business research makes topic modeling a central tool for constructing explanatory variables from reviews, social media, and open-ended survey responses, yet existing approaches function poorly as…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-05 Stephan Ludwig , Peter J. Danaher , Xiaohao Yang

Machine Translation (MT) Quality Estimation (QE) assesses translation reliability without reference texts. This study introduces "textual similarity" as a new metric for QE, using sentence transformers and cosine similarity to measure…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-02 Kun Sun , Rong Wang

State-of-the-art (SOTA) neural machine translation (NMT) systems translate texts at sentence level, ignoring context: intra-textual information, like the previous sentence, and extra-textual information, like the gender of the speaker.…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 Sebastian T. Vincent

This paper presents a modified neural model for topic detection from a corpus and proposes a new metric to evaluate the detected topics. The new model builds upon the embedded topic model incorporating some modifications such as document…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Tomoya Kitano , Yuto Miyatake , Daisuke Furihata

Topic modeling is a crucial technique for extracting latent themes from unstructured text data, particularly valuable in analyzing survey responses. However, traditional methods often only consider free-text responses and do not natively…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-23 Yash Sharma

We frame the task of machine translation evaluation as one of scoring machine translation output with a sequence-to-sequence paraphraser, conditioned on a human reference. We propose training the paraphraser as a multilingual NMT system,…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-29 Brian Thompson , Matt Post

Dialog evaluation is a challenging problem, especially for non task-oriented dialogs where conversational success is not well-defined. We propose to evaluate dialog quality using topic-based metrics that describe the ability of a…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-12 Fenfei Guo , Angeliki Metallinou , Chandra Khatri , Anirudh Raju , Anu Venkatesh , Ashwin Ram

Although Large Language Models (LLMs) have exceptional performance in machine translation, only a limited systematic assessment of translation quality has been done. The challenge lies in automated frameworks, as human-expert-based…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Yue Zhang , Rodney Beard , John Hawkins , Rohitash Chandra