English
Related papers

Related papers: Improving Semantic Proximity in Information Retrie…

200 papers

Interactive and non-interactive model are the two de-facto standard frameworks in vector-based cross-lingual information retrieval (V-CLIR), which embed queries and documents in synchronous and asynchronous fashions, respectively. From the…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-04 Linlong Xu , Baosong Yang , Xiaoyu Lv , Tianchi Bi , Dayiheng Liu , Haibo Zhang

Text alignment finds application in tasks such as citation recommendation and plagiarism detection. Existing alignment methods operate at a single, predefined level and cannot learn to align texts at, for example, sentence and document…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Xuhui Zhou , Nikolaos Pappas , Noah A. Smith

Query expansion is the reformulation of a user query by adding semantically related information, and is an essential component of monolingual and cross-lingual information retrieval used to ensure that relevant documents are not missed.…

Information Retrieval · Computer Science 2025-11-25 Olivia Macmillan-Scott , Roksana Goworek , Eda B. Özyiğit

In this study, we investigate interaction-based neural matching models for ad-hoc cross-lingual information retrieval (CLIR) using cross-lingual word embeddings (CLWEs). With experiments conducted on the CLEF collection over four language…

Information Retrieval · Computer Science 2020-05-28 Puxuan Yu , James Allan

Pretrained multilingual text encoders based on neural Transformer architectures, such as multilingual BERT (mBERT) and XLM, have achieved strong performance on a myriad of language understanding tasks. Consequently, they have been adopted…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-22 Robert Litschko , Ivan Vulić , Simone Paolo Ponzetto , Goran Glavaš

In this paper we present a novel method for retrieving information in languages other than that of the query. We use this technique in combination with existing traditional Cross Language Information Retrieval (CLIR) techniques to improve…

Information Retrieval · Computer Science 2009-06-17 Mikhail Basilyan

To measure advances in retrieval, test collections with relevance judgments that can faithfully distinguish systems are required. This paper presents NeuCLIRBench, an evaluation collection for cross-language and multilingual retrieval. The…

Information Retrieval · Computer Science 2025-11-19 Dawn Lawrie , James Mayfield , Eugene Yang , Andrew Yates , Sean MacAvaney , Ronak Pradeep , Scott Miller , Paul McNamee , Luca Soldani

In this paper, we propose to boost low-resource cross-lingual document retrieval performance with deep bilingual query-document representations. We match queries and documents in both source and target languages with four components, each…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Rui Zhang , Caitlin Westerfield , Sungrok Shim , Garrett Bingham , Alexander Fabbri , Neha Verma , William Hu , Dragomir Radev

Pretrained contextualized representations offer great success for many downstream tasks, including document ranking. The multilingual versions of such pretrained representations provide a possibility of jointly learning many languages with…

Information Retrieval · Computer Science 2021-09-16 Zhiqi Huang , Hamed Bonab , Sheikh Muhammad Sarwar , Razieh Rahimi , James Allan

Aligned representations across languages is a desired property in multilingual large language models (mLLMs), as alignment can improve performance in cross-lingual tasks. Typically alignment requires fine-tuning a model, which is…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Anirudh Sundar , Sinead Williamson , Katherine Metcalf , Barry-John Theobald , Skyler Seto , Masha Fedzechkina

Multilingual semantic search is the task of retrieving relevant contents to a query expressed in different language combinations. This requires a better semantic understanding of the user's intent and its contextual meaning. Multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-18 Meryem M'hamdi , Jonathan May , Franck Dernoncourt , Trung Bui , Seunghyun Yoon

Large language models (LLMs) remain unreliable for global enterprise applications due to substantial performance gaps between high-resource and mid/low-resource languages, driven by English-centric pretraining and internal reasoning biases.…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Amit Agarwal , Hansa Meghwani , Hitesh Laxmichand Patel , Tao Sheng , Sujith Ravi , Dan Roth

Despite bilingual speakers frequently using mixed-language queries in web searches, Information Retrieval (IR) research on them remains scarce. To address this, we introduce MiLQ, Mixed-Language Query test set, the first public benchmark of…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-21 Jonghwi Kim , Deokhyung Kang , Seonjeong Hwang , Yunsu Kim , Jungseul Ok , Gary Lee

Generative Information Retrieval is an emerging retrieval paradigm that exhibits remarkable performance in monolingual scenarios.However, applying these methods to multilingual retrieval still encounters two primary challenges,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-10 Yuxin Huang , Simeng Wu , Ran Song , Yan Xiang , Yantuan Xian , Shengxiang Gao , Zhengtao Yu

Multiple neural language models have been developed recently, e.g., BERT and XLNet, and achieved impressive results in various NLP tasks including sentence classification, question answering and document ranking. In this paper, we explore…

Information Retrieval · Computer Science 2020-04-29 Zhuolin Jiang , Amro El-Jaroudi , William Hartmann , Damianos Karakos , Lingjun Zhao

Multilingual Large Language Models (LLMs) struggle with cross-lingual tasks due to data imbalances between high-resource and low-resource languages, as well as monolingual bias in pre-training. Existing methods, such as bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Weihua Zheng , Chang Liu , Zhengyuan Liu , Xin Huang , Kui Wu , Muhammad Huzaifah Md Shahrin , Aiti Aw , Roy Ka-Wei Lee

Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Katharina Hämmerl , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

While multilingual large language models generally perform adequately, and sometimes even rival English performance on high-resource languages (HRLs), they often significantly underperform on low-resource languages (LRLs). Among several…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Yilei Tu , Andrew Xue , Freda Shi

Existing methods for open-retrieval question answering in lower resource languages (LRLs) lag significantly behind English. They not only suffer from the shortcomings of non-English document retrieval, but are reliant on language-specific…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-19 Ivan Montero , Shayne Longpre , Ni Lao , Andrew J. Frank , Christopher DuBois

There has been limited success for dense retrieval models in multilingual retrieval, due to uneven and scarce training data available across multiple languages. Synthetic training data generation is promising (e.g., InPars or Promptagator),…

Information Retrieval · Computer Science 2024-04-17 Nandan Thakur , Jianmo Ni , Gustavo Hernández Ábrego , John Wieting , Jimmy Lin , Daniel Cer