English
Related papers

Related papers: Metaphors We Compute By: A Computational Audit of …

200 papers

Do large language models (LLMs) display rational reasoning? LLMs have been shown to contain human biases due to the data they have been trained on; whether this is reflected in rational reasoning remains less clear. In this paper, we answer…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-16 Olivia Macmillan-Scott , Mirco Musolesi

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in structured reasoning and symbolic tasks, with coding emerging as a particularly successful application. This progress has naturally motivated efforts to extend these…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-02-02 Andrea Asperti , Alberto Naibo , Claudio Sacerdoti Coen

The performance of Large language models (LLMs) across a broad range of domains has been impressive but have been critiqued as not being able to reason about their process and conclusions derived. This is to explain the conclusions draw,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-30 Rob Sullivan , Nelly Elsayed

Measurement systems (e.g., currencies) differ across cultures, but the conversions between them are well defined so that humans can state facts using any measurement system of their choice. Being available to users from diverse cultural…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Minh Duc Bui , Kyung Eun Park , Goran Glavaš , Fabian David Schmidt , Katharina von der Wense

Recent advancements in large language models (LLMs) have established them as powerful tools across numerous domains. However, persistent concerns about embedded biases, such as gender, racial, and cultural biases arising from their training…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-30 Hadi Mohammadi , Yasmeen F. S. S. Meijer , Efthymia Papadopoulou , Ayoub Bagheri

Large language models (LLMs) have the potential of being useful tools that can automate tasks and assist humans. However, these models are more fluent in English and more aligned with Western cultures, norms, and values. Arabic-specific…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-20 Amr Keleg

This study seeks to uncover evidence of a latent structure in evolved human culture as it is refracted through contemporary large language models (LLMs). Drawing on parallel responses from six leading generative models to a prompt which…

Computers and Society · Computer Science 2026-04-09 W. Russell Neuman

In this work, we survey the way in which classification is used as a sensemaking practice in cultural analytics, and assess where large language models can fit into this landscape. We identify ten tasks supported by publicly available…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-17 David Bamman , Kent K. Chang , Li Lucy , Naitian Zhou

We demonstrate that large language models' (LLMs) mathematical reasoning is culturally sensitive: testing 14 models from Anthropic, OpenAI, Google, Meta, DeepSeek, Mistral, and Microsoft across six culturally adapted variants of the GSM8K…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-04-09 Aabid Karim , Abdul Karim , Bhoomika Lohana , Matt Keon , Jaswinder Singh , Abdul Sattar

Existing benchmarks that measure cultural adaptation in LLMs are misaligned with the actual challenges these models face when interacting with users from diverse cultural backgrounds. In this work, we introduce the first framework and…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Shreya Havaldar , Sunny Rai , Young-Min Cho , Lyle Ungar

Large language models (LLMs) are increasingly used for creative tasks such as literary translation. Yet translational creativity remains underexplored and is rarely evaluated at scale, while source-text comprehension is typically studied in…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Ran Zhang , Steffen Eger , Arda Tezcan , Wei Zhao , Simone Paolo Ponzetto , Lieve Macken

Analogical reasoning -- the capacity to identify and map structural relationships between different domains -- is fundamental to human cognition and learning. Recent studies have shown that large language models (LLMs) can sometimes match…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-21 Sam Musker , Alex Duchnowski , Raphaël Millière , Ellie Pavlick

Research on the 'cultural alignment' of Large Language Models (LLMs) has emerged in response to growing interest in understanding representation across diverse stakeholders. Current approaches to evaluating cultural alignment through…

Computers and Society · Computer Science 2025-04-10 Ariba Khan , Stephen Casper , Dylan Hadfield-Menell

Recent advances in the performance of large language models (LLMs) have sparked debate over whether, given sufficient training, high-level human abilities emerge in such generic forms of artificial intelligence (AI). Despite the exceptional…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-18 Nicholas Ichien , Dušan Stamenković , Keith J. Holyoak

Cognitive diversity, reflected in variations of language, perspective, and reasoning, is essential to creativity and collective intelligence. This diversity is rich and grounded in culture, history, and individual experience. Yet as large…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-07 Zhivar Sourati , Alireza S. Ziabari , Morteza Dehghani

Recent advances in large language models (LLMs) have opened the door to culture-aware language tasks. We introduce the novel problem of adapting wine reviews across Chinese and English, which goes beyond literal translation by incorporating…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-17 Chenye Zou , Xingyue Wen , Tianyi Hu , Qian Janice Wang , Daniel Hershcovich

We present a survey of more than 90 recent papers that aim to study cultural representation and inclusion in large language models (LLMs). We observe that none of the studies explicitly define "culture, which is a complex, multifaceted…

Large Language Models (LLMs) have been shown to achieve breakthrough performance on complex logical reasoning tasks. Nevertheless, most existing research focuses on employing formal language to guide LLMs to derive reliable reasoning paths,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-23 Jin Jiang , Jianing Wang , Yuchen Yan , Yang Liu , Jianhua Zhu , Mengdi Zhang , Xunliang Cai , Liangcai Gao

Humans naturally interpret numbers non-literally, effortlessly combining context, world knowledge, and speaker intent. We investigate whether large language models (LLMs) interpret numbers similarly, focusing on hyperbole and pragmatic halo…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Polina Tsvilodub , Kanishk Gandhi , Haoran Zhao , Jan-Philipp Fränken , Michael Franke , Noah D. Goodman

LLMorphism is the biased belief that human cognition works like a large language model. I argue that the rise of conversational LLMs may make this bias increasingly psychologically available. When artificial systems produce human-like…

Computers and Society · Computer Science 2026-05-08 Valerio Capraro