English
Related papers

Related papers: ConGA: Guidelines for Contextual Gender Annotation…

200 papers

Generative AI models have shown impressive performance on many Natural Language Processing tasks such as language understanding, reasoning, and language generation. An important question being asked by the AI community today is about the…

Gender bias in artificial intelligence (AI) and natural language processing has garnered significant attention due to its potential impact on societal perceptions and biases. This research paper aims to analyze gender bias in Large Language…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-04 Vishesh Thakur

Although proper handling of discourse significantly contributes to the quality of machine translation (MT), these improvements are not adequately measured in common translation quality metrics. Recent works in context-aware MT attempt to…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Patrick Fernandes , Kayo Yin , Emmy Liu , André F. T. Martins , Graham Neubig

Contextual language models (CLMs) have pushed the NLP benchmarks to a new height. It has become a new norm to utilize CLM provided word embeddings in downstream tasks such as text classification. However, unless addressed, CLMs are prone to…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-11 Rishabh Bhardwaj , Navonil Majumder , Soujanya Poria

Research on bias in Text-to-Image (T2I) models has primarily focused on demographic representation and stereotypical attributes, overlooking a fundamental question: how does grammatical gender influence visual representation across…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Muhammed Saeed , Shaina Raza , Ashmal Vayani , Muhammad Abdul-Mageed , Ali Emami , Shady Shehata

In the era of increasingly sophisticated natural language processing (NLP) systems, large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential for diverse applications, including tasks requiring nuanced textual understanding and…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-16 Poli Apollinaire Nemkova , Solomon Ubani , Mark V. Albert

Unlike text, speech conveys information about the speaker, such as gender, through acoustic cues like pitch. This gives rise to modality-specific bias concerns. For example, in speech translation (ST), when translating from languages with…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-29 Lina Conti , Dennis Fucci , Marco Gaido , Matteo Negri , Guillaume Wisniewski , Luisa Bentivogli

This chapter focuses on gender-related errors in machine translation (MT) in the context of low-resource languages. We begin by explaining what low-resource languages are, examining the inseparable social and computational factors that…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-13 Sourojit Ghosh , Srishti Chatterjee

Computerized Evaluation of English Essays is performed using Machine learning techniques like Latent Semantic Analysis (LSA), Generalized LSA, Bilingual Evaluation Understudy and Maximum Entropy. Ontology, a concept map of domain knowledge,…

Artificial Intelligence · Computer Science 2016-05-10 M. Syamala Devi , Himani Mittal

Letters of recommendation (LoRs) can carry patterns of implicitly gendered language that can inadvertently influence downstream decisions, e.g. in hiring and admissions. In this work, we investigate the extent to which Transformer-based…

A large body of research has found substantial gender bias in NLP systems. Most of this research takes a binary, essentialist view of gender: limiting its variation to the categories _men_ and _women_, conflating gender with sex, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-25 Ruby Ostrow , Adam Lopez

Annotating speaker attributes from text is inherently ambiguous, particularly in multilingual settings where demographic and social cues are implicit and culturally variable. We propose a human-large language model (LLM) collaborative…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Lingyu Gao , Will Monroe , David Smith , Meghan Jemison , Jackie Lee

Data annotation, the practice of assigning descriptive labels to raw data, is pivotal in optimizing the performance of machine learning models. However, it is a resource-intensive process susceptible to biases introduced by annotators. The…

A challenge in mitigating social bias in fine-tuned language models (LMs) is the potential reduction in language modeling capability, which can harm downstream performance. Counterfactual data augmentation (CDA), a widely used method for…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-11 Shweta Parihar , Liu Guangliang , Natalie Parde , Lu Cheng

Mitigation of biases, such as language models' reliance on gender stereotypes, is a crucial endeavor required for the creation of reliable and useful language technology. The crucial aspect of debiasing is to ensure that the models preserve…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Tomasz Limisiewicz , David Mareček , Tomáš Musil

Gender/ing guides how we view ourselves, the world around us, and each other--including non-humans. Critical voices have raised the alarm about stereotyped gendering in the design of socially embodied artificial agents like voice…

Robotics · Computer Science 2022-12-09 Katie Seaborn , Alexa Frank

Language models encode and subsequently perpetuate harmful gendered stereotypes. Research has succeeded in mitigating some of these harms, e.g. by dissociating non-gendered terms such as occupations from gendered terms such as 'woman' and…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Franziska Sofia Hafner , Ana Valdivia , Luc Rocher

Understanding the sources of variability in annotations is crucial for developing fair NLP systems, especially for tasks like sexism detection where demographic bias is a concern. This study investigates the extent to which annotator…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Hadi Mohammadi , Tina Shahedi , Pablo Mosteiro , Massimo Poesio , Ayoub Bagheri , Anastasia Giachanou

As natural language processing for gender bias becomes a significant interdisciplinary topic, the prevalent data-driven techniques, such as pre-trained language models, suffer from biased corpus. This case becomes more obvious regarding…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Yizhi Li , Ge Zhang , Hanhua Hong , Yiwen Wang , Chenghua Lin

The detection of sexism in online content remains an open problem, as harmful language disproportionately affects women and marginalized groups. While automated systems for sexism detection have been developed, they still face two key…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Sahrish Khan , Arshad Jhumka , Gabriele Pergola