English
Related papers

Related papers: A theoretical model of dynamical grammatical gende…

200 papers

Neural Machine Translation (NMT) has been shown to struggle with grammatical gender that is dependent on the gender of human referents, which can cause gender bias effects. Many existing approaches to this problem seek to control gender…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-11 Danielle Saunders , Rosie Sallis , Bill Byrne

We investigate in this paper how distributions of occupations with respect to gender is reflected in pre-trained language models. Such distributions are not always aligned to normative ideals, nor do they necessarily reflect a descriptive…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-13 Samia Touileb , Lilja Øvrelid , Erik Velldal

The meanings and relationships of words shift over time. This phenomenon is referred to as semantic shift. Research focused on understanding how semantic shifts occur over multiple time periods is essential for gaining a detailed…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-20 Hajime Kiyama , Taichi Aida , Mamoru Komachi , Toshinobu Ogiso , Hiroya Takamura , Daichi Mochihashi

We present a taxonomy of the variability mechanisms offered by modeling languages. The definition of a formal language encompasses a syntax and a semantic domain as well as the mapping that relates them, thus language variabilities are…

Software Engineering · Computer Science 2014-09-24 Maria Victoria Cengarle , Hans Grönninger , Bernhard Rumpe

I survey some recent approaches to studying change in the lexicon, particularly change in meaning across phylogenies. I briefly sketch an evolutionary approach to language change and point out some issues in recent approaches to studying…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-14 Claire Bowern

This paper presents a new method for automatically detecting words with lexical gender in large-scale language datasets. Currently, the evaluation of gender bias in natural language processing relies on manually compiled lexicons of…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-29 Marion Bartl , Susan Leavy

Individuals signal aspects of their identity and beliefs through linguistic choices. Studying these choices in aggregate allows us to examine large-scale attitude shifts within a population. Here, we develop computational methods to study…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-24 Sky CH-Wang , David Jurgens

Morphological declension, which aims to inflect nouns to indicate number, case and gender, is an important task in natural language processing (NLP). This research proposal seeks to address the degree to which Recurrent Neural Networks…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-10 Sina Ahmadi

In derivational morphology, what mechanisms govern the variation in form-meaning relations between words? The answers to this type of questions are typically based on intuition and on observations drawn from limited data, even when a wide…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-15 Hathout Nabil , Basilio Calderone , Fiammetta Namer , Franck Sajous

Semantic change detection concerns the task of identifying words whose meaning has changed over time. The current state-of-the-art detects the level of semantic change in a word by comparing its vector representation in two distinct time…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-29 Adam Tsakalidis , Maria Liakata

When we speak, write or listen, we continuously make predictions based on our knowledge of a language's grammar. Remarkably, children acquire this grammatical knowledge within just a few years, enabling them to understand and generalise to…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-26 Jaap Jumelet

Word representations induced from models with discrete latent variables (e.g.\ HMMs) have been shown to be beneficial in many NLP applications. In this work, we exploit labeled syntactic dependency trees and formalize the induction problem…

Computation and Language · Computer Science 2016-02-08 Simon Šuster , Gertjan van Noord , Ivan Titov

This thesis investigates how the sub-structure of words can be accounted for in probabilistic models of language. Such models play an important role in natural language processing tasks such as translation or speech recognition, but often…

Computation and Language · Computer Science 2015-08-19 Jan A. Botha

Intelligible speech is produced by creating varying internal local muscle groupings -- i.e., functional units -- that are generated in a systematic and coordinated manner. There are two major challenges in characterizing and analyzing…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-06-08 Jonghye Woo , Fangxu Xing , Jerry L. Prince , Maureen Stone , Arnold Gomez , Timothy G. Reese , Van J. Wedeen , Georges El Fakhri

Modern language models are capable of contextualizing words based on their surrounding context. However, this capability is often compromised due to semantic change that leads to words being used in new, unexpected contexts not encountered…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-30 Francesco Periti , Pierluigi Cassotti , Haim Dubossarsky , Nina Tahmasebi

Humans can learn a new word and infer its grammatical properties from very few examples. They have an abstract notion of linguistic properties like grammatical gender and agreement rules that can be applied to novel syntactic contexts and…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-18 Priyanka Sukumaran , Conor Houghton , Nina Kazanina

Gender stereotypes are manifest in most of the world's languages and are consequently propagated or amplified by NLP systems. Although research has focused on mitigating gender stereotypes in English, the approaches that are commonly…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-28 Ran Zmigrod , Sabrina J. Mielke , Hanna Wallach , Ryan Cotterell

The way the words are used evolves through time, mirroring cultural or technological evolution of society. Semantic change detection is the task of detecting and analysing word evolution in textual data, even in short periods of time. In…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Matej Martinc , Syrielle Montariol , Elaine Zosa , Lidia Pivovarova

Humans convey their intentions through the usage of both verbal and nonverbal behaviors during face-to-face communication. Speaker intentions often vary dynamically depending on different nonverbal contexts, such as vocal patterns and…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-27 Yansen Wang , Ying Shen , Zhun Liu , Paul Pu Liang , Amir Zadeh , Louis-Philippe Morency

The recent dramatic increase in online data availability has allowed researchers to explore human culture with unprecedented detail, such as the growth and diversification of language. In particular, it provides statistical tools to explore…