English
Related papers

Related papers: How Do Lexical Senses Correspond Between Spoken Ge…

200 papers

Dialects represent a significant component of human culture and are found across all regions of the world. In Germany, more than 40% of the population speaks a regional dialect (Adler and Hansen, 2022). However, despite cultural importance,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Minh Duc Bui , Carolin Holtermann , Valentin Hofmann , Anne Lauscher , Katharina von der Wense

In recent years, various methods have been proposed to evaluate gender bias in large language models (LLMs). A key challenge lies in the transferability of bias measurement methods initially developed for the English language when applied…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-23 Kristin Gnadt , David Thulke , Simone Kopeinik , Ralf Schlüter

Word embeddings are now ubiquitous forms of word representation in natural language processing. There have been applications of word embeddings for monolingual word sense disambiguation (WSD) in English, but few comparisons have been done.…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-11 Hong Jin Kang , Tao Chen , Muthu Kumar Chandrasekaran , Min-Yen Kan

Like speech, signs are composed of discrete, recombinable features called phonemes. Prior work shows that models which can recognize phonemes are better at sign recognition, motivating deeper exploration into strategies for modeling sign…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-03 Lee Kezar , Riley Carlin , Tejas Srinivasan , Zed Sehyr , Naomi Caselli , Jesse Thomason

Evaluating the open-form textual responses generated by Large Language Models (LLMs) typically requires measuring the semantic similarity of the response to a (human generated) reference. However, there is evidence that current semantic…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-11-26 Qiyao Wei , Edward Morrell , Lea Goetz , Mihaela van der Schaar

Cross-lingual word sense disambiguation (WSD) tackles the challenge of disambiguating ambiguous words across languages given context. The pre-trained BERT embedding model has been proven to be effective in extracting contextual information…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-11 Xingran Zhu

Evaluating sign language generation is often done through back-translation, where generated signs are first recognized back to text and then compared to a reference using text-based metrics. However, this two-step evaluation pipeline…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-05 Saki Imai , Mert İnan , Anthony Sicilia , Malihe Alikhani

Text search based on lexical matching of keywords is not satisfactory due to polysemous and synonymous words. Semantic search that exploits word meanings, in general, improves search performance. In this paper, we survey WordNet-based…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-17 Vuong M. Ngo , Tru H. Cao , Tuan M. V. Le

We present a new approach to stochastic modeling of constraint-based grammars that is based on log-linear models and uses EM for estimation from unannotated data. The techniques are applied to an LFG grammar for German. Evaluation on an…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Stefan Riezler , Detlef Prescher , Jonas Kuhn , Mark Johnson

Massively multilingual sentence representation models, e.g., LASER, SBERT-distill, and LaBSE, help significantly improve cross-lingual downstream tasks. However, the use of a large amount of data or inefficient model architectures results…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-31 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Recent work has shown that visual context improves cross-lingual sense disambiguation for nouns. We extend this line of work to the more challenging task of cross-lingual verb sense disambiguation, introducing the MultiSense dataset of…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-18 Spandana Gella , Desmond Elliott , Frank Keller

Sign language is a visual language that encompasses all linguistic features of natural languages and serves as the primary communication method for the deaf and hard-of-hearing communities. Although many studies have successfully adapted…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-07-30 Ronglai Zuo , Rolandos Alexandros Potamias , Evangelos Ververas , Jiankang Deng , Stefanos Zafeiriou

This paper describes a hybrid system for WSD, presented to the English all-words and lexical-sample tasks, that relies on two different unsupervised approaches. The first one selects the senses according to mutual information proximity…

Computation and Language · Computer Science 2009-10-29 David Fernandez-Amoros

Sign language understanding has made significant strides; however, there is still no viable solution for generating sign sequences directly from entire spoken content, e.g., text or speech. In this paper, we propose a unified framework for…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Jian Ma , Wenguan Wang , Yi Yang , Feng Zheng

Understanding the meaning of words in context is a fundamental capability for Large Language Models (LLMs). Despite extensive evaluation efforts, the extent to which LLMs show evidence that they truly grasp word senses remains…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Domenico Meconi , Simone Stirpe , Federico Martelli , Leonardo Lavalle , Roberto Navigli

This study addresses the task of Unknown Sense Detection in English and Swedish. The primary objective of this task is to determine whether the meaning of a particular word usage is documented in a dictionary or not. For this purpose, sense…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Jonathan Lautenschlager , Emma Sköldberg , Simon Hengchen , Dominik Schlechtweg

In derivational morphology, what mechanisms govern the variation in form-meaning relations between words? The answers to this type of questions are typically based on intuition and on observations drawn from limited data, even when a wide…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-15 Hathout Nabil , Basilio Calderone , Fiammetta Namer , Franck Sajous

Learning a distinct representation for each sense of an ambiguous word could lead to more powerful and fine-grained models of vector-space representations. Yet while `multi-sense' methods have been proposed and tested on artificial…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-25 Jiwei Li , Dan Jurafsky

The task of Semantic Parsing can be approximated as a transformation of an utterance into a logical form graph where edges represent semantic roles and nodes represent word senses. The resulting representation should be capture the meaning…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-07 Ritwik Bose , Siddharth Vashishtha , James Allen

Distributed representations of words have boosted the performance of many Natural Language Processing tasks. However, usually only one representation per word is obtained, not acknowledging the fact that some words have multiple meanings.…

Computation and Language · Computer Science 2016-02-22 Luis Nieto Piña , Richard Johansson