Related papers: AfriNLLB: Efficient Translation Models for African…
The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts,…
There are more than 2000 living languages in Africa, most of which have been bypassed by advances in language technology. Current leading LLMs exhibit strong performance on a number of the most common languages (e.g. Swahili or Yoruba), but…
Multilingual large language models (LLMs) are great translators, but this is largely limited to high-resource languages. For many LLMs, translating in and out of low-resource languages remains a challenging task. To maximize data efficiency…
Language model compression through knowledge distillation has emerged as a promising approach for deploying large language models in resource-constrained environments. However, existing methods often struggle to maintain performance when…
In this paper, we focus on the task of multilingual machine translation for African languages and describe our contribution in the 2021 WMT Shared Task: Large-Scale Multilingual Machine Translation. We introduce MMTAfrica, the first…
Language Identification (LID) is the task of determining the language of a given text and is a fundamental preprocessing step that affects the reliability of downstream NLP applications. While recent work has expanded LID coverage for…
General Large Language Models (LLMs) excel in reasoning, but those enhanced for translation struggle with reasoning tasks. To address this, we propose a novel translationenhanced recipe that begins with instruct models and applies…
We present Hala, a family of Arabic-centric instruction and translation models built with our translate-and-tune pipeline. We first compress a strong AR$\leftrightarrow$EN teacher to FP8 (yielding $\sim$2$\times$ higher throughput with no…
This research article examines the effectiveness of various pretraining strategies for developing machine translation models tailored to low-resource languages. Although this work considers several low-resource languages, including…
High-resource language models often fall short in the African context, where there is a critical need for models that are efficient, accessible, and locally relevant, even amidst significant computing and data constraints. This paper…
Recent advancements in Natural Language Processing (NLP) has led to the proliferation of large pretrained language models. These models have been shown to yield good performance, using in-context learning, even on unseen tasks and…
Large language models (LLMs) have gained popularity recently due to their outstanding performance in various downstream Natural Language Processing (NLP) tasks. However, low-resource languages are still lagging behind current…
Training data for machine learning models can come from many different sources, which can be of dubious quality. For resource-rich languages like English, there is a lot of data available, so we can afford to throw out the dubious data. For…
In this paper, we propose a neural machine translation system for Wolof, a low-resource Niger-Congo language. First we gathered a parallel corpus of 70000 aligned French-Wolof sentences. Then we developped a baseline LSTM based…
We present DialectalArabicMMLU, a new benchmark for evaluating the performance of large language models (LLMs) across Arabic dialects. While recently developed Arabic and multilingual benchmarks have advanced LLM evaluation for Modern…
Africa is home to over one-third of the world's languages, yet remains underrepresented in AI research. We introduce Afri-MCQA, the first Multilingual Cultural Question-Answering benchmark covering 7.5k Q&A pairs across 15 African languages…
In this work, we present AfriHuBERT, an extension of mHuBERT-147, a compact self-supervised learning (SSL) model pretrained on 147 languages. While mHuBERT-147 covered 16 African languages, we expand this to 1,226 through continued…
How can language learning systems be developed for languages that lack sufficient training resources? This challenge is increasingly faced by developers across the African continent who aim to build AI systems capable of understanding and…
We present our journey in training a speech language model for Wolof, an underrepresented language spoken in West Africa, and share key insights. We first emphasize the importance of collecting large-scale, spontaneous, high-quality…
Natural Language Processing systems are heavily dependent on the availability of annotated data to train practical models. Primarily, models are trained on English datasets. In recent times, significant advances have been made in…