English
Related papers

Related papers: Reflective Translation: Improving Low-Resource Mac…

200 papers

This study investigates the challenges of translating low-resource languages by integrating Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG). Various model configurations were tested on Hakka translations, with BLEU…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-19 Chen-Chi Chang , Chong-Fu Li , Chu-Hsuan Lee , Hung-Shin Lee

Back-translation is a widely used data augmentation technique which leverages target monolingual data. However, its effectiveness has been challenged since automatic metrics such as BLEU only show significant improvements for test examples…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-19 Sergey Edunov , Myle Ott , Marc'Aurelio Ranzato , Michael Auli

We investigate how large language models perform on low-resource languages by benchmarking eight LLMs across five experimental conditions in English, Kazakh, and Mongolian. Using 50 hand-crafted questions spanning factual, reasoning,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Abdul-Salem Beibitkhan

This study examines the cross-linguistic effectiveness of transfer learning for low-resource machine translation by fine-tuning models initially trained on typologically similar high-resource languages, using limited data from the target…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-03 Saughmon Boujkian

Autoprompting is the process of automatically selecting optimized prompts for language models, which has been gaining popularity with the rapid advancement of prompt engineering, driven by extensive research in the field of large language…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Viktor N. Zhuravlev , Artur R. Khairullin , Ernest A. Dyagin , Alena N. Sitkina , Nikita I. Kulin

Multilingual large language models (LLMs) are great translators, but this is largely limited to high-resource languages. For many LLMs, translating in and out of low-resource languages remains a challenging task. To maximize data efficiency…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-11 Zheng Wei Lim , Nitish Gupta , Honglin Yu , Trevor Cohn

Learned metrics such as BLEURT have in recent years become widely employed to evaluate the quality of machine translation systems. Training such metrics requires data which can be expensive and difficult to acquire, particularly for…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-08 Amirkeivan Mohtashami , Mauro Verzetti , Paul K. Rubenstein

Large language models (LLMs) have achieved strong performance on complex reasoning tasks using techniques such as chain-of-thought and self-consistency. However, ensemble-based approaches, especially self-consistency which relies on…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-12-23 Qinglin Zeng , Jing Yang , Keze Wang

Improving neural machine translation (NMT) models using the back-translations of the monolingual target data (synthetic parallel data) is currently the state-of-the-art approach for training improved translation systems. The quality of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-16 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa

Low-resource machine translation remains a significant challenge for large language models (LLMs), which often lack exposure to these languages during pretraining and have limited parallel data for fine-tuning. We propose a novel approach…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-28 Manuel Mosquera , Melissa Robles , Johan Rodriguez , Ruben Manrique

This research article examines the effectiveness of various pretraining strategies for developing machine translation models tailored to low-resource languages. Although this work considers several low-resource languages, including…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-30 Idriss Nguepi Nguefack , Mara Finkelstein , Toadoum Sari Sakayo

Discourse coherence plays an important role in the translation of one text. However, the previous reported models most focus on improving performance over individual sentence while ignoring cross-sentence links and dependencies, which…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Hao Xiong , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, often requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. An effective method of generating auxiliary…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Lidia Kidane , Sachin Kumar , Yulia Tsvetkov

Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phenomena that can be considered as critical…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 Taisiya Glushkova , Chrysoula Zerva , André F. T. Martins

We introduce negative space learning machine translation (NSL-MT), a training method for underresourced languages, that augments limited parallel data with synthetically generated violations of the target language's grammar and explicitly…

Machine Learning · Computer Science 2026-05-07 Mamadou K. Keita , Christopher Homan , Huy Le

This paper introduces a novel framework that leverages large language models (LLMs) for machine translation (MT). We start with one conjecture: an ideal translation should contain complete and accurate information for a strong enough LLM to…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-06 Jianqiao Wangni

Low-resource African languages remain underrepresented in sentiment analysis, limiting both lexical coverage and the performance of multilingual Natural Language Processing (NLP) systems. This study proposes TriLex, a three-stage retrieval…

Reflective writing is known to support the development of students' metacognitive skills, yet learners often struggle to engage in deep reflection, limiting learning gains. Although large language models (LLMs) have been shown to improve…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2026-03-31 Seyed Parsa Neshaei , Richard Lee Davis , Tanja Käser

We investigate automatic interlinear glossing in low-resource settings. We augment a hard-attentional neural model with embedded translation information extracted from interlinear glossed text. After encoding these translations using large…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

Advanced large language model agents typically adopt self-reflection for improving performance, where agents iteratively analyze past actions to correct errors. However, existing reflective approaches are inherently retrospective: agents…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-02-10 Hanyu Wang , Yuanpu Cao , Lu Lin , Jinghui Chen