English
Related papers

Related papers: Leveraging Sentence-oriented Augmentation and Tran…

200 papers

Neural Machine Translation (NMT) has become the new state-of-the-art in several language pairs. However, it remains a challenging problem how to integrate NMT with a bilingual dictionary which mainly contains words rarely or never seen in…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-25 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Recent advances in neural methods have led to substantial improvement in the quality of Neural Machine Translation (NMT) systems. However, these systems frequently produce translations with inaccurate gender (Stanovsky et al., 2019), which…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-29 Ranjita Naik , Spencer Rarrick , Vishal Chowdhary

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

Neural Machine Translation (NMT) methodologies have burgeoned from using simple feed-forward architectures to the state of the art; viz. BERT model. The use cases of NMT models have been broadened from just language translations to…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Rohan Jagtap , Sudhir N. Dhage

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

Although the curse of multilinguality significantly restricts the language abilities of multilingual models in monolingual settings, researchers now still have to rely on multilingual models to develop state-of-the-art systems in Vietnamese…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-24 Son Quoc Tran , Phong Nguyen-Thuan Do , Kiet Van Nguyen , Ngan Luu-Thuy Nguyen

Morphological modeling in neural machine translation (NMT) is a promising approach to achieving open-vocabulary machine translation for morphologically-rich languages. However, existing methods such as sub-word tokenization and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Antoine Nzeyimana

Vietnamese, the 20th most spoken language with over 102 million native speakers, lacks robust resources for key natural language processing tasks such as text segmentation and machine reading comprehension (MRC). To address this gap, we…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Toan Nguyen Hai , Ha Nguyen Viet , Truong Quan Xuan , Duc Do Minh

A large number of significant assets are available online in English, which is frequently translated into native languages to ease the information sharing among local people who are not much familiar with English. However, manual…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Himanshu Choudhary , Shivansh Rao , Rajesh Rohilla

Neural machine translation (NMT) is a deep learning based approach for machine translation, which yields the state-of-the-art translation performance in scenarios where large-scale parallel corpora are available. Although the high-quality…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-04 Chenhui Chu , Rui Wang

Neural Machine Translation (NMT) models have been proved strong when translating clean texts, but they are very sensitive to noise in the input. Improving NMT models robustness can be seen as a form of "domain" adaption to noise. The…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Zhenhao Li , Lucia Specia

Neural Machine Translation (NMT) can be used to generate fluent output. As such, language models have been investigated for incorporation with NMT. In prior investigations, two models have been used: a translation model and a language…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-12 Michiki Kurosawa , Mamoru Komachi

Neural Machine Translation (NMT) models generally perform translation using a fixed-size lexical vocabulary, which is an important bottleneck on their generalization capability and overall translation quality. The standard approach to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-22 Duygu Ataman , Orhan Firat , Mattia A. Di Gangi , Marcello Federico , Alexandra Birch

In this paper, we propose a new adversarial augmentation method for Neural Machine Translation (NMT). The main idea is to minimize the vicinal risk over virtual sentences sampled from two vicinity distributions, of which the crucial one is…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-06 Yong Cheng , Lu Jiang , Wolfgang Macherey , Jacob Eisenstein

This paper presents our contributions towards advancing the state of Vietnamese language understanding and generation through the development and dissemination of open datasets and pre-trained models for Vietnamese Retrieval-Augmented…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-06 Nguyen Quang Duc , Le Hai Son , Nguyen Duc Nhan , Nguyen Dich Nhat Minh , Le Thanh Huong , Dinh Viet Sang

Neural machine translation (NMT) from Chinese to low-resource Southeast Asian languages remains severely constrained by the extreme scarcity of clean parallel corpora and the pervasive noise in existing mined data. This chronic shortage not…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-07 Zhixiang Lu , Chong Zhang , Chenyu Xue , Angelos Stefanidis , Chong Li , Jionglong Su , Zhengyong Jiang

In this paper,we explore the application of Back translation (BT) as a semi-supervised technique to enhance Neural Machine Translation(NMT) models for the English-Luganda language pair, specifically addressing the challenges faced by…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-06 Richard Kimera , Dongnyeong Heo , Daniela N. Rim , Heeyoul Choi

Recently it was shown that linguistic structure predicted by a supervised parser can be beneficial for neural machine translation (NMT). In this work we investigate a more challenging setup: we incorporate sentence structure as a latent…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-22 Jasmijn Bastings , Wilker Aziz , Ivan Titov , Khalil Sima'an

Although Vietnamese is the 17th most popular native-speaker language in the world, there are not many research studies on Vietnamese machine reading comprehension (MRC), the task of understanding a text and answering questions about it. One…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Kiet Van Nguyen , Khiem Vinh Tran , Son T. Luu , Anh Gia-Tuan Nguyen , Ngan Luu-Thuy Nguyen

The success of Neural Machine Translation (NMT) largely depends on the availability of large bitext training corpora. Due to the lack of such large corpora in low-resource language pairs, NMT systems often exhibit poor performance. Extra…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-10 Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari , Shafiq Joty