English
Related papers

Related papers: Arab Voices: Mapping Standard and Dialectal Arabic…

200 papers

Arabic, with its rich diversity of dialects, remains significantly underrepresented in Large Language Models, particularly in dialectal variations. We address this gap by introducing seven synthetic datasets in dialects alongside Modern…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-19 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fatema Ahmad , Md. Arid Hasan , Maram Hasanain , Tameem Kabbani , Fahim Dalvi , Shammur Absar Chowdhury , Firoj Alam

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

ASR has achieved remarkable global progress, yet African low-resource languages remain rigorously underrepresented, producing barriers to digital inclusion across the continent with more than +2000 languages. This systematic literature…

Although Automatic Speech Recognition (ASR) systems have become an integral part of modern technology, their evaluation remains challenging, particularly for low-resource languages such as Persian. This paper introduces Persian Speech…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-05-28 Nima Sedghiyeh , Sara Sadeghi , Reza Khodadadi , Farzin Kashani , Omid Aghdaei , Somayeh Rahimi , Mohammad Sadegh Safari

Automated phoneme-level pronunciation assessment is vital for scalable speech therapy and language learning, yet validated tools for Arabic remain scarce. We present Harf-Speech, a modular system scoring Arabic pronunciation at the phoneme…

Arabic dialect identification is a specific task of natural language processing, aiming to automatically predict the Arabic dialect of a given text. Arabic dialect identification is the first step in various natural language processing…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-29 Maha J. Althobaiti

With the rise of generative text-to-speech models, distinguishing between real and synthetic speech has become challenging, especially for Arabic that have received limited research attention. Most spoof detection efforts have focused on…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Mohamed Maged , Alhassan Ehab , Ali Mekky , Besher Hassan , Shady Shehata

Although many Automatic Speech Recognition (ASR) systems have been developed for Modern Standard Arabic (MSA) and Dialectal Arabic (DA), few studies have focused on dialect-specific implementations, particularly for low-resource Arabic…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-13 Ayman Mansour

Sign language recognition has attracted the interest of researchers in recent years. While numerous approaches have been proposed for European and Asian sign languages recognition, very limited attempts have been made to develop similar…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-10-11 Hamzah Luqman

We present the speech to text transcription system, called DARTS, for low resource Egyptian Arabic dialect. We analyze the following; transfer learning from high resource broadcast domain to low-resource dialectal domain and semi-supervised…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-27 Sameer Khurana , Ahmed Ali , James Glass

We introduce MyVoice, a crowdsourcing platform designed to collect Arabic speech to enhance dialectal speech technologies. This platform offers an opportunity to design large dialectal speech datasets; and makes them publicly available.…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2023-08-08 Yousseif Elshahawy , Yassine El Kheir , Shammur Absar Chowdhury , Ahmed Ali

Code-switching in automatic speech recognition (ASR) is an important challenge due to globalization. Recent research in multilingual ASR shows potential improvement over monolingual systems. We study key issues related to multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-06 Ahmed Ali , Shammur Chowdhury , Amir Hussein , Yasser Hifny

This study focuses on recognizing Bangladeshi dialects and converting diverse Bengali accents into standardized formal Bengali speech. Dialects, often referred to as regional languages, are distinctive variations of a language spoken in a…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-19 Md. Nazmus Sadat Samin , Jawad Ibn Ahad , Tanjila Ahmed Medha , Fuad Rahman , Mohammad Ruhul Amin , Nabeel Mohammed , Shafin Rahman

Current Machine Translation (MT) systems for Arabic often struggle to account for dialectal diversity, frequently homogenizing dialectal inputs into Modern Standard Arabic (MSA) and offering limited user control over the target vernacular.…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Afroza Nowshin , Prithweeraj Acharjee Porag , Haziq Jeelani , Fayeq Jeelani Syed

Despite major advancements in Automatic Speech Recognition (ASR), the state-of-the-art ASR systems struggle to deal with impaired speech even with high-resource languages. In Arabic, this challenge gets amplified, with added complexities in…

Sound · Computer Science 2023-06-08 Massa Baali , Ibrahim Almakky , Shady Shehata , Fakhri Karray

Code-switching (CS), defined as the mixing of languages in conversations, has become a worldwide phenomenon. The prevalence of CS has been recently met with a growing demand and interest to build CS ASR systems. In this paper, we present…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-31 Injy Hamed , Pavel Denisov , Chia-Yu Li , Mohamed Elmahdy , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

Africa has a very low doctor-to-patient ratio. At very busy clinics, doctors could see 30+ patients per day -- a heavy patient burden compared with developed countries -- but productivity tools such as clinical automatic speech recognition…

We present ADI-20, an extension of the previously published ADI-17 Arabic Dialect Identification (ADI) dataset. ADI-20 covers all Arabic-speaking countries' dialects. It comprises 3,556 hours from 19 Arabic dialects in addition to Modern…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-14 Haroun Elleuch , Salima Mdhaffar , Yannick Estève , Fethi Bougares

We present an analysis of diacritic recognition performance in Arabic Automatic Speech Recognition (ASR) systems. As most existing Arabic speech corpora do not contain all diacritical marks, which represent short vowels and other phonetic…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-10 Hanan Aldarmaki , Ahmad Ghannam

Existing Indic ASR benchmarks often use scripted, clean speech and leaderboard driven evaluation that encourages dataset specific overfitting. In addition, strict single reference WER penalizes natural spelling variation in Indian…