English
Related papers

Related papers: One Script Instead of Hundreds? On Pretraining Rom…

200 papers

Subword tokenization requires balancing computational efficiency and vocabulary coverage, which often leads to suboptimal performance on languages and scripts not prioritized during training. We propose to augment pretrained language models…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonas F. Lotz , Hendra Setiawan , Stephan Peitz , Yova Kementchedjhieva

Adapting large language models to other languages typically employs supervised fine-tuning (SFT) as a standard approach. However, it often suffers from an overemphasis on English performance, a phenomenon that is especially pronounced in…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Jungseob Lee , Seongtae Hong , Hyeonseok Moon , Heuiseok Lim

Most Transformer language models are primarily pretrained on English text, limiting their use for other languages. As the model sizes grow, the performance gap between English and other languages with fewer compute and data resources…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-24 Malte Ostendorff , Georg Rehm

Multilingual Language Models (\MLLMs) such as mBERT, XLM, XLM-R, \textit{etc.} have emerged as a viable option for bringing the power of pretraining to a large number of languages. Given their success in zero-shot transfer learning, there…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-24 Sumanth Doddapaneni , Gowtham Ramesh , Mitesh M. Khapra , Anoop Kunchukuttan , Pratyush Kumar

Large language models (LLMs) often benefit from intermediate steps of reasoning to generate answers to complex problems. When these intermediate steps of reasoning are used to monitor the activity of the model, it is essential that this…

Machine Learning · Computer Science 2023-11-02 Fabien Roger , Ryan Greenblatt

The recent development of Large Language Models (LLMs) has been accompanied by an effervescence of novel ideas and methods to better optimize the loss of deep learning models. Claims from those methods are myriad: from faster convergence to…

Machine Learning · Computer Science 2025-09-03 Andrei Semenov , Matteo Pagliardini , Martin Jaggi

Though the pre-trained contextualized language model (PrLM) has made a significant impact on NLP, training PrLMs in languages other than English can be impractical for two reasons: other languages often lack corpora sufficient for training…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-28 Zuchao Li , Kevin Parnow , Hai Zhao , Zhuosheng Zhang , Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

Part-of-speech (POS) tagging for Medieval Romance languages remains challenging due to orthographic variation, morphological complexity, and limited annotated resources. This paper presents a systematic empirical evaluation of large…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Matthias Schöffel , Esteban Garces Arias

Multilingual LLMs are increasingly used when instruction, source content, and required response languages do not coincide. Existing benchmarks have expanded multilingual instruction-following evaluation, but they rarely isolate these three…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-28 Qishi Zhan , Minxuan Hu , Seoyeon Jang , Lei Zhao , Ziheng Chen , Man Liang , Xinyue Xiang , Jiaxin Liu , Guansu Wang , Liang He

Cutting-edge LLMs have emerged as powerful tools for multilingual communication and understanding. However, LLMs perform worse in Common Sense Reasoning (CSR) tasks when prompted in low-resource languages (LRLs) like Hindi or Swahili…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Tanay Nagar , Grigorii Khvatskii , Anna Sokol , Nitesh V. Chawla

Despite being pretrained on multilingual corpora, large language models (LLMs) exhibit suboptimal performance on low-resource languages. Recent approaches have leveraged multilingual encoders alongside LLMs by introducing trainable…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-18 Zhiwen Ruan , Yixia Li , He Zhu , Longyue Wang , Weihua Luo , Kaifu Zhang , Yun Chen , Guanhua Chen

As the performance of Large-scale Vision Language Models (LVLMs) improves, they are increasingly capable of responding in multiple languages, and there is an expectation that the demand for explanations generated by LVLMs will grow.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-17 Shintaro Ozaki , Kazuki Hayashi , Yusuke Sakai , Hidetaka Kamigaito , Katsuhiko Hayashi , Taro Watanabe

As the influence of large language models (LLMs) spans across global communities, their safety challenges in multilingual settings become paramount for alignment research. This paper examines the variations in safety challenges faced by…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-25 Lingfeng Shen , Weiting Tan , Sihao Chen , Yunmo Chen , Jingyu Zhang , Haoran Xu , Boyuan Zheng , Philipp Koehn , Daniel Khashabi

Most languages lack sufficient data for large-scale monolingual pretraining, creating a "data wall." Multilingual pretraining helps but is limited by language imbalance and the "curse of multilinguality." An alternative is to translate…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Dan John Velasco , Matthew Theodore Roque

Language is far more than a communication tool. A wealth of information - including but not limited to the identities, psychological states, and social contexts of its users - can be gleaned through linguistic markers, and such insights are…

Most pre-trained Vision-Language (VL) models and training data for the downstream tasks are only available in English. Therefore, multilingual VL tasks are solved using cross-lingual transfer: fine-tune a multilingual pre-trained model or…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-18 Andrei-Alexandru Manea , Jindřich Libovický

Multilingual Large Language Models (LLMs) have recently shown great capabilities in a wide range of tasks, exhibiting state-of-the-art performance through zero-shot or few-shot prompting methods. While there have been extensive studies on…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ruochen Zhang , Samuel Cahyawijaya , Jan Christian Blaise Cruz , Genta Indra Winata , Alham Fikri Aji

Open-source, multilingual medical large language models (LLMs) have the potential to serve linguistically diverse populations across different regions. Adapting generic LLMs for healthcare often requires continual pretraining, but this…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-10 Meng Zhou , Surajsinh Parmar , Anubhav Bhatti

The training of large language models (LLMs) necessitates substantial data and computational resources, and updating outdated LLMs entails significant efforts and resources. While numerous model editing techniques (METs) have emerged to…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Himanshu Beniwal , Kowsik Nandagopan D , Mayank Singh

Modern contextual lemmatizers often rely on automatically induced Shortest Edit Scripts (SES), namely, the number of edit operations to transform a word form into its lemma. In fact, different methods of computing SES have been proposed as…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-26 Olia Toporkov , Rodrigo Agerri