English
Related papers

Related papers: Translation Entropy: A Statistical Framework for E…

200 papers

We introduce Entropy2Vec, a novel framework for deriving cross-lingual language representations by leveraging the entropy of monolingual language models. Unlike traditional typological inventories that suffer from feature sparsity and…

This paper presents a class of new fast non-trainable entropy-based confidence estimation methods for automatic speech recognition. We show how per-frame entropy values can be normalized and aggregated to obtain a confidence measure per…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2023-02-09 Aleksandr Laptev , Boris Ginsburg

Previous work has considered token overlap, or even similarity of token distributions, as predictors for multilinguality and cross-lingual knowledge transfer in language models. However, these very literal metrics assign large distances to…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Katharina Hämmerl , Tomasz Limisiewicz , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

Here we deconstruct, and then in a reasoned way reconstruct, the concept of "entropy of a system," paying particular attention to where the randomness may be coming from. We start with the core concept of entropy as a COUNT associated with…

General Physics · Physics 2017-05-10 Tommaso Toffoli

Transfer entropy is used to establish a measure of causal relationships between two variables. Symbolic transfer entropy, as an estimation method for transfer entropy, is widely applied due to its robustness against non-stationarity. This…

Computational Complexity · Computer Science 2024-09-24 Dian Jin

We study the entropy of Chinese and English texts, based on characters in case of Chinese texts and based on words for both languages. Significant differences are found between the languages and between different personal styles of debating…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-17 R. R. Xie , W. B. Deng , D. J. Wang , L. P. Csernai

We argue that translation quality alone is not a sufficient metric for measuring knowledge transfer in multilingual neural machine translation. To support this claim, we introduce Representational Transfer Potential (RTP), which measures…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-05 David Stap , Vlad Niculae , Christof Monz

Model ensembling is a technique to combine the predicted distributions of two or more models, often leading to improved robustness and performance. For ensembling in text generation, the next token's probability distribution is derived from…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-03 Rachel Wicks , Kartik Ravisankar , Xinchen Yang , Philipp Koehn , Matt Post

State-of-the-art language generation models can degenerate when applied to open-ended generation problems such as text completion, story generation, or dialog modeling. This degeneration usually shows up in the form of incoherence, lack of…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-15 Kushal Arora , Timothy J. O'Donnell , Doina Precup , Jason Weston , Jackie C. K. Cheung

We introduce a method to measure uncertainty in large language models. For tasks like question answering, it is essential to know when we can trust the natural language outputs of foundation models. We show that measuring uncertainty in…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-18 Lorenz Kuhn , Yarin Gal , Sebastian Farquhar

Machine-translated text plays an important role in modern life by smoothing communication from various communities using different languages. However, unnatural translation may lead to misunderstanding, a detector is thus needed to avoid…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-25 Hoang-Quoc Nguyen-Son , Tran Phuong Thao , Seira Hidano , Shinsaku Kiyomoto

Large language models achieve strong reasoning performance, yet existing decoding strategies either explore blindly (random sampling) or redundantly (independent multi-sampling). We propose Entropy-Tree, a tree-based decoding method that…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-23 Longxuan Wei , Yubo Zhang , Zijiao Zhang , Zhihu Wang , Shiwan Zhao , Tianyu Huang , Huiting Zhao , Chenfei Liu , Shenao Zhang , Junchi Yan

Discrete speech representation learning has recently attracted increasing interest in both acoustic and semantic modeling. Existing approaches typically encode 16 kHz waveforms into discrete tokens at a rate of 25 or 50 tokens per second.…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-03 Jialong Zuo , Guangyan Zhang , Minghui Fang , Shengpeng Ji , Xiaoqi Jiao , Jingyu Li , Yiwen Guo , Zhou Zhao

Shannon Entropy is the preeminent tool for measuring the level of uncertainty (and conversely, information content) in a random variable. In the field of communications, entropy can be used to express the information content of given…

Information Theory · Computer Science 2024-11-06 Bill Kay , Audun Myers , Thad Boydston , Emily Ellwein , Cameron Mackenzie , Iliana Alvarez , Erik Lentz

Systematic generalization remains challenging for current language models, which are known to be both sensitive to semantically similar permutations of the input and to struggle with known concepts presented in novel contexts. Although…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-28 Sondre Wold , Lucas Georges Gabriel Charpentier , Étienne Simon

Many multilingual NLP applications need to translate words between different languages, but cannot afford the computational expense of inducing or applying a full translation model. For these applications, we have designed a fast algorithm…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 I. Dan Melamed

The surge in digitized text data requires reliable inferential methods on observed textual patterns. This article proposes a novel two-sample text test for comparing similarity between two groups of documents. The hypothesis is whether the…

Machine Learning · Statistics 2025-05-09 Jingbin Xu , Chen Qian , Meimei Liu , Feng Guo

The Chapter starts with introductory information about quantitative linguistics notions, like rank--frequency dependence, Zipf's law, frequency spectra, etc. Similarities in distributions of words in texts with level occupation in quantum…

Data Analysis, Statistics and Probability · Physics 2024-01-04 Andrij Rovenchak

Reinforcement-learning-based post-training has become a key approach for improving the reasoning ability of large language models, but its token-level learning signals remain poorly understood. This work studies their heterogeneity through…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-11 Gengyang Li , Zheng-Fan Wu , Siqi Bao , Yunfang Wu

There are different ways of measuring diversity in complex systems. In particular, in language, lexical diversity is characterized in terms of the type-token ratio and the word entropy. We here investigate both diversity metrics in six…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-16 Pablo Rosillo-Rodes , Maxi San Miguel , David Sanchez