English
Related papers

Related papers: Simple Additions, Substantial Gains: Expanding Scr…

200 papers

Large Vision-Language Models (LVLMs) have shown strong potential as multilingual Graphical User Interface (GUI) agents, as evidenced by existing GUI benchmarks. However, these benchmarks exhibit two primary limitations: (1) although…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-04-29 Ruihan Chen , Qiming Li , Xiaocheng Feng , Weihong Zhong , Xiaoliang Yang , Yuxuan Gu , Zekun Zhou , Yunfei Lu , Haoyu Ren , Kun Chen , Dandan Tu , Bing Qin

Low-resource languages (LRLs) often lack high-quality, large-scale datasets for training effective text embedding models, hindering their application in tasks like retrieval-augmented generation (RAG) and semantic search. In this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Zaruhi Navasardyan , Spartak Bughdaryan , Bagrat Minasyan , Hrant Davtyan

Multilinguality is a core capability for modern foundation models, yet training high-quality multilingual models remains challenging due to uneven data availability across languages. A further challenge is the performance interference that…

The use of linguistic typological resources in natural language processing has been steadily gaining more popularity. It has been observed that the use of typological information, often combined with distributed language representations,…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-06 Alexander Gutkin , Tatiana Merkulova , Martin Jansche

Current translation systems, despite being highly multilingual, cover only 5% of the world's languages. Expanding language coverage to the long-tail of low-resource languages requires data-efficient methods that rely on cross-lingual and…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Ioannis Tsiamas , David Dale , Marta R. Costa-jussà

Typologically diverse benchmarks are increasingly created to track the progress achieved in multilingual NLP. Linguistic diversity of these data sets is typically measured as the number of languages or language families included in the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-17 Tanja Samardzic , Ximena Gutierrez , Christian Bentz , Steven Moran , Olga Pelloni

As a fundamental task in machine learning, text classification plays a crucial role in many areas. With the rapid scaling of Large Language Models (LLMs), particularly through reinforcement learning (RL), there is a growing need for more…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-29 Mingqian He , Fei Zhao , Chonggang Lu , Ziyan Liu , Yue Wang , Haofu Qian

This position paper discusses the problem of multilingual evaluation. Using simple statistics, such as average language performance, might inject linguistic biases in favor of dominant language families into evaluation methodology. We argue…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-04 Matúš Pikuliak , Marián Šimko

Natural Language Processing systems are heavily dependent on the availability of annotated data to train practical models. Primarily, models are trained on English datasets. In recent times, significant advances have been made in…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-18 Ankit Kumar Upadhyay , Harsit Kumar Upadhya

The Universal Morphology (UniMorph) project is a collaborative effort providing broad-coverage instantiated normalized morphological inflection tables for hundreds of diverse world languages. The project comprises two major thrusts: a…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-22 Khuyagbaatar Batsuren , Omer Goldman , Salam Khalifa , Nizar Habash , Witold Kieraś , Gábor Bella , Brian Leonard , Garrett Nicolai , Kyle Gorman , Yustinus Ghanggo Ate , Maria Ryskina , Sabrina J. Mielke , Elena Budianskaya , Charbel El-Khaissi , Tiago Pimentel , Michael Gasser , William Lane , Mohit Raj , Matt Coler , Jaime Rafael Montoya Samame , Delio Siticonatzi Camaiteri , Benoît Sagot , Esaú Zumaeta Rojas , Didier López Francis , Arturo Oncevay , Juan López Bautista , Gema Celeste Silva Villegas , Lucas Torroba Hennigen , Adam Ek , David Guriel , Peter Dirix , Jean-Philippe Bernardy , Andrey Scherbakov , Aziyana Bayyr-ool , Antonios Anastasopoulos , Roberto Zariquiey , Karina Sheifer , Sofya Ganieva , Hilaria Cruz , Ritván Karahóǧa , Stella Markantonatou , George Pavlidis , Matvey Plugaryov , Elena Klyachko , Ali Salehi , Candy Angulo , Jatayu Baxi , Andrew Krizhanovsky , Natalia Krizhanovskaya , Elizabeth Salesky , Clara Vania , Sardana Ivanova , Jennifer White , Rowan Hall Maudslay , Josef Valvoda , Ran Zmigrod , Paula Czarnowska , Irene Nikkarinen , Aelita Salchak , Brijesh Bhatt , Christopher Straughn , Zoey Liu , Jonathan North Washington , Yuval Pinter , Duygu Ataman , Marcin Wolinski , Totok Suhardijanto , Anna Yablonskaya , Niklas Stoehr , Hossep Dolatian , Zahroh Nuriah , Shyam Ratan , Francis M. Tyers , Edoardo M. Ponti , Grant Aiton , Aryaman Arora , Richard J. Hatcher , Ritesh Kumar , Jeremiah Young , Daria Rodionova , Anastasia Yemelina , Taras Andrushko , Igor Marchenko , Polina Mashkovtseva , Alexandra Serova , Emily Prud'hommeaux , Maria Nepomniashchaya , Fausto Giunchiglia , Eleanor Chodroff , Mans Hulden , Miikka Silfverberg , Arya D. McCarthy , David Yarowsky , Ryan Cotterell , Reut Tsarfaty , Ekaterina Vylomova

This paper presents a comparison of classification methods for linguistic typology for the purpose of expanding an extensive, but sparse language resource: the World Atlas of Language Structures (WALS) (Dryer and Haspelmath, 2013). We…

Computation and Language · Computer Science 2016-04-28 Reed Coke , Ben King , Dragomir Radev

Warded Datalog+- extends the logic-based language Datalog with existential quantifiers in rule heads. Existential rules are needed for advanced reasoning tasks, e.g., ontological reasoning. The theoretical efficiency guarantees of Warded…

Artificial Intelligence · Computer Science 2022-02-11 Lucas Berent , Markus Nissl , Emanuel Sallinger

Evaluating the multilingual and multicultural capabilities of Large Language Models (LLMs) is essential for their global utility. However, current benchmarks face three critical limitations: (1) fragmented evaluation dimensions that often…

We introduce a multilingual extension of the HOLISTICBIAS dataset, the largest English template-based taxonomy of textual people references: MULTILINGUALHOLISTICBIAS. This extension consists of 20,459 sentences in 50 languages distributed…

Open-source large language models (LLMs) have gained significant strength across diverse fields. Nevertheless, the majority of studies primarily concentrate on English, with only limited exploration into the realm of multilingual abilities.…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-20 Haoyu Wang , Shuo Wang , Yukun Yan , Xujia Wang , Zhiyu Yang , Yuzhuang Xu , Zhenghao Liu , Liner Yang , Ning Ding , Xu Han , Zhiyuan Liu , Maosong Sun

We describe a simple but effective method for cross-lingual syntactic transfer of dependency parsers, in the scenario where a large amount of translation data is not available. The method makes use of three steps: 1) a method for deriving…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-07 Mohammad Sadegh Rasooli , Michael Collins

Curating datasets that span multiple languages is challenging. To make the collection more scalable, researchers often incorporate one or more imperfect classifiers in the process, like language identification models. These models, however,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Farhan Samir , Emily P. Ahn , Shreya Prakash , Márton Soskuthy , Vered Shwartz , Jian Zhu

Urdu, spoken by 230 million people worldwide, lacks dedicated transformer-based language models and curated corpora. While multilingual models provide limited Urdu support, they suffer from poor performance, high computational costs, and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Syed Muhammad Ali , Hammad Sajid , Zainab Haider , Ali Muhammad Asad , Haya Fatima , Abdul Samad

We describe a transfer method based on annotation projection to develop a dependency-based semantic role labeling system for languages for which no supervised linguistic information other than parallel data is available. Unlike previous…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-09 Maryam Aminian , Mohammad Sadegh Rasooli , Mona Diab