English
Related papers

Related papers: DETECT: Determining Ease and Textual Clarity of Ge…

200 papers

Evaluating Text Style Transfer (TST) is a complex task due to its multifaceted nature. The quality of the generated text is measured based on challenging factors, such as style transfer accuracy, content preservation, and overall fluency.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Phil Ostheimer , Mayank Nagda , Marius Kloft , Sophie Fellenz

Despite growing interest in using large language models (LLMs) to automate annotation, their effectiveness in complex, nuanced, and multi-dimensional labelling tasks remains relatively underexplored. This study focuses on annotation for the…

Information Retrieval · Computer Science 2025-07-02 Leila Tavakoli , Hamed Zamani

Assessing the quality of natural language generation systems through human annotation is very expensive. Additionally, human annotation campaigns are time-consuming and include non-reusable human labour. In practice, researchers rely on…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-28 Pierre Colombo , Chloe Clavel , Pablo Piantanida

With recent advancements in the area of Natural Language Processing, the focus is slowly shifting from a purely English-centric view towards more language-specific solutions, including German. Especially practical for businesses to analyze…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-18 Dennis Aumiller , Jing Fan , Michael Gertz

In order to simplify a sentence, human editors perform multiple rewriting transformations: they split it into several shorter sentences, paraphrase words (i.e. replacing complex words or phrases by simpler synonyms), reorder components,…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Fernando Alva-Manchego , Louis Martin , Antoine Bordes , Carolina Scarton , Benoît Sagot , Lucia Specia

Unlike classical lexical overlap metrics such as BLEU, most current evaluation metrics (such as BERTScore or MoverScore) are based on black-box language models such as BERT or XLM-R. They often achieve strong correlations with human…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-22 Christoph Leiter , Piyawat Lertvittayakumjorn , Marina Fomicheva , Wei Zhao , Yang Gao , Steffen Eger

Large Language Models (LLM's) have demonstrated considerable success in various Natural Language Processing tasks, but they have yet to attain state-of-the-art performance in Neural Machine Translation (NMT). Nevertheless, their significant…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-20 Sai Koneru , Miriam Exel , Matthias Huck , Jan Niehues

The rapid adoption of large language models (LLMs) such as ChatGPT has blurred the line between human and AI-generated texts, raising urgent questions about academic integrity, intellectual property, and the spread of misinformation. Thus,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-26 Sharanya Parimanoharan , Ruwan D. Nawarathna

Text-based automated Cognitive Distortion detection is a challenging task due to its subjective nature, with low agreement scores observed even among expert human annotators, leading to unreliable annotations. We explore the use of Large…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-21 Neha Sharma , Navneet Agarwal , Kairit Sirts

Automatic text classification (ATC) has experienced remarkable advancements in the past decade, best exemplified by recent small and large language models (SLMs and LLMs), leveraged by Transformer architectures. Despite recent effectiveness…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-03 Washington Cunha , Leonardo Rocha , Marcos André Gonçalves

In this study, we analyze automatic evaluation metrics for Natural Language Generation (NLG), specifically task-agnostic metrics and human-aligned metrics. Task-agnostic metrics, such as Perplexity, BLEU, BERTScore, are cost-effective and…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Iftitahu Ni'mah , Meng Fang , Vlado Menkovski , Mykola Pechenizkiy

Assessing language proficiency is essential for education, as it enables instruction tailored to learners needs. This paper investigates the use of Large Language Models (LLMs) for automatically classifying German texts according to the…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-09 Elias-Leander Ahlers , Witold Brunsmann , Malte Schilling

Large language models (LLMs) have emerged as a widely-used tool for information seeking, but their generated outputs are prone to hallucination. In this work, our aim is to allow LLMs to generate text with citations, improving their factual…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Tianyu Gao , Howard Yen , Jiatong Yu , Danqi Chen

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to refactor unit tests, improving readability and structure while preserving behavior. Evaluating such refactorings, however, remains difficult: metrics like CodeBLEU penalize beneficial…

Software Engineering · Computer Science 2025-10-21 Wendkûuni C. Ouédraogo , Yinghua Li , Xueqi Dang , Xin Zhou , Anil Koyuncu , Jacques Klein , David Lo , Tegawendé F. Bissyandé

In this paper we analyze features to classify human- and AI-generated text for English, French, German and Spanish and compare them across languages. We investigate two scenarios: (1) The detection of text generated by AI from scratch, and…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Kristina Schaaff , Tim Schlippe , Lorenz Mindner

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced Machine Translation (MT), applying them to linguistically complex domains-such as Social Network Services, literature etc. In these scenarios, translations often require handling…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-17 Yanzhi Tian , Cunxiang Wang , Zeming Liu , Heyan Huang , Wenbo Yu , Dawei Song , Jie Tang , Yuhang Guo

We introduce MT-LENS, a framework designed to evaluate Machine Translation (MT) systems across a variety of tasks, including translation quality, gender bias detection, added toxicity, and robustness to misspellings. While several toolkits…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Javier García Gilabert , Carlos Escolano , Audrey Mash , Xixian Liao , Maite Melero

Sign language translation (SLT) is often decomposed into video-to-gloss recognition and gloss-to-text translation, where a gloss is a sequence of transcribed spoken-language words in the order in which they are signed. We focus here on…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-18 Amit Moryossef , Kayo Yin , Graham Neubig , Yoav Goldberg

Large language models (LLMs) often struggle in specialized domains such as legal reasoning due to limited expert knowledge, resulting in factually incorrect outputs or hallucinations. This paper presents an effective method for adapting…

Reading comprehension tests are used in a variety of applications, reaching from education to assessing the comprehensibility of simplified texts. However, creating such tests manually and ensuring their quality is difficult and…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 Andreas Säuberli , Simon Clematide