English
Related papers

Related papers: Explaining and Mitigating Crosslingual Tokenizer I…

200 papers

Tasks that require character-level reasoning, such as counting or locating characters within words, remain challenging for contemporary language models. A common conjecture is that language models' reliance on subword units, rather than…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-08 Omri Uzan , Yuval Pinter

Tokenisation is the first step in almost all NLP tasks, and state-of-the-art transformer-based language models all use subword tokenisation algorithms to process input text. Existing algorithms have problems, often producing tokenisations…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Edward Gow-Smith , Harish Tayyar Madabushi , Carolina Scarton , Aline Villavicencio

We study the effect of tokenization on gender bias in machine translation, an aspect that has been largely overlooked in previous works. Specifically, we focus on the interactions between the frequency of gendered profession names in…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-03 Bar Iluz , Tomasz Limisiewicz , Gabriel Stanovsky , David Mareček

The widespread adoption of large language models (LLMs) has increased concerns about their robustness. Vulnerabilities in perturbations of tokenisation of the input indicate that models trained with a deterministic canonical tokenisation…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Sophie Steger , Rui Li , Sofiane Ennadir , Anya Sims , Arno Solin , Franz Pernkopf , Martin Trapp

Transformers achieve unrivalled performance in modelling language, but remain inefficient in terms of memory and time complexity. A possible remedy is to reduce the sequence length in the intermediate layers by pooling fixed-length segments…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Piotr Nawrot , Jan Chorowski , Adrian Łańcucki , Edoardo M. Ponti

The prevalent use of Byte Pair Encoding (BPE) in Large Language Models (LLMs) facilitates robust handling of subword units and avoids issues of out-of-vocabulary words. Despite its success, a critical challenge persists: long tokens, rich…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-11 Haoran Lian , Yizhe Xiong , Zijia Lin , Jianwei Niu , Shasha Mo , Hui Chen , Peng Liu , Guiguang Ding

Neural networks have become the state-of-the-art approach for machine translation (MT) in many languages. While linguistically-motivated tokenization techniques were shown to have significant effects on the performance of statistical MT, it…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-28 Mai Oudah , Amjad Almahairi , Nizar Habash

Tokenization underlies every large language model, yet it remains an under-theorized and inconsistently designed component. Common subword approaches such as Byte Pair Encoding (BPE) offer scalability but often misalign with linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Sawsan Alqahtani , Mir Tafseer Nayeem , Md Tahmid Rahman Laskar , Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari

Text classification is a significant branch of natural language processing, and has many applications including document classification and sentiment analysis. Unsurprisingly, those who do text classification are concerned with the run-time…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-09 Wilson Fearn , Orion Weller , Kevin Seppi

Scaling laws are useful guides for derisking expensive training runs, as they predict performance of large models using cheaper, small-scale experiments. However, there remain gaps between current scaling studies and how language models are…

Purely character-based language models (LMs) have been lagging in quality on large scale datasets, and current state-of-the-art LMs rely on word tokenization. It has been assumed that injecting the prior knowledge of a tokenizer into the…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-28 Dokook Choe , Rami Al-Rfou , Mandy Guo , Heeyoung Lee , Noah Constant

Subword tokenization is a common method for vocabulary building in Neural Machine Translation (NMT) models. However, increasingly complex tasks have revealed its disadvantages. First, a vocabulary cannot be modified once it is learned,…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-13 Langlin Huang , Yang Feng

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap

Multilingual Large Language Models (LLMs) exhibit remarkable cross-lingual abilities, yet often exhibit a systematic bias toward the representations from other languages, resulting in semantic interference when generating content in…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Ilia Badanin , Daniil Dzenhaliou , Imanol Schlag

Research in machine learning has questioned whether increases in training token counts reliably produce proportional performance gains in large language models. Building on prior work introducing an energy-aware parameter efficiency metric,…

Machine Learning · Computer Science 2026-01-13 Joe Dwyer

Large Language Models have proven highly successful at modelling a variety of tasks. However, this comes at a steep computational cost that hinders wider industrial uptake. In this paper, we present MWT: a Multi-Word Tokenizer that goes…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-08 Leonidas Gee , Leonardo Rigutini , Marco Ernandes , Andrea Zugarini

Rhyme is deceptively intuitive: what is or is not a rhyme is constructed historically, scholars struggle with rhyme classification, and people disagree on whether two words are rhymed or not. This complicates automated rhymed recognition…

Subword tokenization requires balancing computational efficiency and vocabulary coverage, which often leads to suboptimal performance on languages and scripts not prioritized during training. We propose to augment pretrained language models…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonas F. Lotz , Hendra Setiawan , Stephan Peitz , Yova Kementchedjhieva

Although LLMs have attained significant success in high-resource languages, their capacity in low-resource linguistic environments like Kannada and Arabic is not yet fully understood. This work benchmarking the performance of multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Maitha Alshehhi , Ahmed Sharshar , Mohsen Guizani

Despite their strong ability to retrieve knowledge in English, current large language models show imbalance abilities in different languages. Two approaches are proposed to address this, i.e., multilingual pretraining and multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-09 Changjiang Gao , Hongda Hu , Peng Hu , Jiajun Chen , Jixing Li , Shujian Huang