English
Related papers

Related papers: Language over Content: Tracing Cultural Understand…

200 papers

Large language models (LLMs) are a promising venue for natural language understanding and generation. However, current LLMs are far from reliable: they are prone to generating non-factual information and, more crucially, to contradicting…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-24 Diego Calanzone , Stefano Teso , Antonio Vergari

Any piece of knowledge is usually expressed in one or a handful of natural languages on the web or in any large corpus. Large Language Models (LLMs) act as a bridge by acquiring knowledge from a source language and making it accessible when…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-20 Vihari Piratla , Purvam Jain , Darshan Singh , Partha Talukdar , Trevor Cohn

The usual way to interpret language models (LMs) is to test their performance on different benchmarks and subsequently infer their internal processes. In this paper, we present an alternative approach, concentrating on the quality of LM…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Lucas Weber , Jaap Jumelet , Elia Bruni , Dieuwke Hupkes

Large Language Models (LLMs) have been shown to contain biases in the process of integrating conflicting information when answering questions. Here we ask whether such biases also exist with respect to which language is used for each…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Robert Östling , Murathan Kurfalı

We present a comprehensive evaluation of large language models(LLMs)' ability to reason about composition relations through a benchmark encompassing 1,500 test cases in English, designed to cover six distinct types of composition relations:…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-24 Jinman Zhao , Xueyan Zhang

In recent years, large language models (LLMs) have demonstrated strong performance on multilingual tasks. Given its wide range of applications, cross-cultural understanding capability is a crucial competency. However, existing benchmarks…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-09 Shiwei Guo , Sihang Jiang , Qianxi He , Yanghua Xiao , Jiaqing Liang , Bi Yude , Minggui He , Shimin Tao , Li Zhang

Cross-lingual context retrieval (extracting contextual information in one language based on requests in another) is a fundamental aspect of cross-lingual alignment, but the performance and mechanism of it for large language models (LLMs)…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-21 Changjiang Gao , Hankun Lin , Xin Huang , Xue Han , Junlan Feng , Chao Deng , Jiajun Chen , Shujian Huang

Recent studies evaluate the value orientation of large language models (LLMs) using adapted social surveys, typically by prompting models with survey questions and comparing their responses to average human responses. This paper identifies…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-05 Jindřich Libovický

The global deployment of large language models (LLMs) has raised concerns about cultural misalignment, yet the linguistic properties of fine-tuning datasets used for cultural adaptation remain poorly understood. We adopt a dataset-centric…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Reem I. Masoud , Chen Feng , Shunta Asano , Saied Alshahrani , Philip Colin Treleaven , Miguel R. D. Rodrigues

Multilingual LLMs demonstrate strong performance across diverse languages, yet there has been limited systematic analysis of how language information is structured within their internal representation space and how it emerges across layers.…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-24 JaeSeong Kim , Suan Lee

Multilingual language models have significantly advanced due to rapid progress in natural language processing. Models like BLOOM 1.7B, trained on diverse multilingual datasets, aim to bridge linguistic gaps. However, their effectiveness in…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Santhosh Kakarla , Gautama Shastry Bulusu Venkata , Aishwarya Gaddam , Maheedhar Sai Omtri Mohan

Multilingual pre-trained Large Language Models (LLMs) are incredibly effective at Question Answering (QA), a core task in Natural Language Understanding, achieving high accuracies on several multilingual benchmarks. However, little is known…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Yahan Yang , Soham Dan , Dan Roth , Insup Lee

Large language models (LLMs) exhibit cultural bias from overrepresented viewpoints in training data, yet cultural alignment remains a challenge due to limited cultural knowledge and a lack of exploration into effective learning approaches.…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-16 Chunhua Liu , Kabir Manandhar Shrestha , Sukai Huang

Language is not only a tool for communication but also a medium for human cognition and reasoning. If, as linguistic relativity suggests, the structure of language shapes cognitive patterns, then large language models (LLMs) trained on…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Chenxi Wang , Yixuan Zhang , Lang Gao , Zixiang Xu , Zirui Song , Yanbo Wang , Xiuying Chen

Large language models (LLMs) have shown significant potential to change how we write, communicate, and create, leading to rapid adoption across society. This dissertation examines how individuals and institutions are adapting to and…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Weixin Liang

LLMs as intelligent agents are being increasingly applied in scenarios where human interactions are involved, leading to a critical concern about whether LLMs are faithful to the variations in culture across regions. Several works have…

Computers and Society · Computer Science 2025-04-15 Nicholas Sukiennik , Chen Gao , Fengli Xu , Yong Li

This article proposes a new integration of linguistic anthropology and machine learning (ML) around convergent interests in both the underpinnings of language and making language technologies more socially responsible. While linguistic…

Computers and Society · Computer Science 2024-11-11 Graham M. Jones , Shai Satran , Arvind Satyanarayan

We investigate how large language models perform on low-resource languages by benchmarking eight LLMs across five experimental conditions in English, Kazakh, and Mongolian. Using 50 hand-crafted questions spanning factual, reasoning,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Abdul-Salem Beibitkhan

Large Language Models (LLMs) have emerged as powerful tools for generating human-like text, transforming human-machine interactions. However, their widespread adoption has raised concerns about their potential to influence public opinion…

Computers and Society · Computer Science 2025-03-24 Andre G. C. Pacheco , Athus Cavalini , Giovanni Comarela

Language Models (LMs) have achieved impressive performance on various linguistic tasks, but their relationship to human language processing in the brain remains unclear. This paper examines the gaps and overlaps between LMs and the brain at…

Neurons and Cognition · Quantitative Biology 2024-07-08 Tommaso Tosato , Pascal Jr Tikeng Notsawo , Saskia Helbling , Irina Rish , Guillaume Dumas