English
Related papers

Related papers: NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via…

200 papers

Social norms fundamentally shape interpersonal communication. We present NormDial, a high-quality dyadic dialogue dataset with turn-by-turn annotations of social norm adherences and violations for Chinese and American cultures. Introducing…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-26 Oliver Li , Mallika Subramanian , Arkadiy Saakyan , Sky CH-Wang , Smaranda Muresan

Sociocultural norms serve as guiding principles for personal conduct in social interactions, emphasizing respect, cooperation, and appropriate behavior, which is able to benefit tasks including conversational information retrieval,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-07 Shilin Qu , Weiqing Wang , Xin Zhou , Haolan Zhan , Zhuang Li , Lizhen Qu , Linhao Luo , Yuan-Fang Li , Gholamreza Haffari

Norms, which are culturally accepted guidelines for behaviours, can be integrated into conversational models to generate utterances that are appropriate for the socio-cultural context. Existing methods for norm recognition tend to focus…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Farhad Moghimifar , Shilin Qu , Tongtong Wu , Yuan-Fang Li , Gholamreza Haffari

Norm discovery is important for understanding and reasoning about the acceptable behaviors and potential violations in human communication and interactions. We introduce NormSage, a framework for addressing the novel task of…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-17 Yi R. Fung , Tuhin Chakraborty , Hao Guo , Owen Rambow , Smaranda Muresan , Heng Ji

Conversations often adhere to well-understood social norms that vary across cultures. For example, while "addressing parents by name" is commonplace in the West, it is rare in most Asian cultures. Adherence or violation of such norms often…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-02 Rajkumar Pujari , Dan Goldwasser

Social norms are implicit, culturally grounded expectations that guide interpersonal communication. Unlike factual commonsense, norm reasoning is subjective, context-dependent, and varies across cultures, posing challenges for computational…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-14 Pritish Sahu , Anirudh Som , Dimitra Vergyri , Ajay Divakaran

Naturally situated conversations encapsulate the social norms inherent to their context, reflecting both the relationships between interlocutors and the underlying communicative intent. In this paper, we propose a novel, multi-step…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-15 Chengfei Wu , Dan Goldwasser

Human dialogues are scenario-based and appropriate responses generally relate to the latent context knowledge entailed by the specific scenario. To enable responses that are more meaningful and context-specific, we propose to improve…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Shaoxiong Feng , Xuancheng Ren , Hongshen Chen , Bin Sun , Kan Li , Xu Sun

Norm violations occur when individuals fail to conform to culturally accepted behaviors, which may lead to potential conflicts. Remediating norm violations requires social awareness and cultural sensitivity of the nuances at play. To equip…

Dialogue systems pretrained with large language models generate locally coherent responses, but lack the fine-grained control over responses necessary to achieve specific goals. A promising method to control response generation is…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-26 Prakhar Gupta , Jeffrey P. Bigham , Yulia Tsvetkov , Amy Pavel

As Video Large Language Models (VideoLLMs) are deployed globally, they require understanding of and grounding in the relevant cultural background. To properly assess these models' cultural awareness, adequate benchmarks are needed. We…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-10-10 Nikhil Reddy Varimalla , Yunfei Xu , Arkadiy Saakyan , Meng Fan Wang , Smaranda Muresan

Social norms are shared rules that govern and facilitate social interaction. Violating such social norms via teasing and insults may serve to upend power imbalances or, on the contrary reinforce solidarity and rapport in conversation,…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-12 Tiancheng Zhao , Ran Zhao , Zhao Meng , Justine Cassell

The natural language generation (NLG) component of a spoken dialogue system (SDS) usually needs a substantial amount of handcrafting or a well-labeled dataset to be trained on. These limitations add significantly to development costs and…

Computation and Language · Computer Science 2015-08-10 Tsung-Hsien Wen , Milica Gasic , Dongho Kim , Nikola Mrksic , Pei-Hao Su , David Vandyke , Steve Young

Designing systems that can reason across cultures requires that they are grounded in the norms of the contexts in which they operate. However, current research on developing computational models of social norms has primarily focused on…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Sky CH-Wang , Arkadiy Saakyan , Oliver Li , Zhou Yu , Smaranda Muresan

Smooth and effective communication requires the ability to perform latent or explicit commonsense inference. Prior commonsense reasoning benchmarks (such as SocialIQA and CommonsenseQA) mainly focus on the discriminative task of choosing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-23 Pei Zhou , Karthik Gopalakrishnan , Behnam Hedayatnia , Seokhwan Kim , Jay Pujara , Xiang Ren , Yang Liu , Dilek Hakkani-Tur

Memes are a pervasive form of online communication, yet their cultural specificity poses significant challenges for cross-cultural adaptation. We study cross-cultural meme transcreation, a multimodal generation task that aims to preserve…

Computers and Society · Computer Science 2026-02-04 Yuming Zhao , Peiyi Zhang , Oana Ignat

In Multi-Agent Systems (MAS), agents are designed with social capabilities, allowing them to understand and reason about social concepts such as norms when interacting with others (e.g., inter-robot interactions). In Normative MAS (NorMAS),…

Multiagent Systems · Computer Science 2026-03-05 Oishik Chowdhury , Anushka Debnath , Bastin Tony Roy Savarimuthu

Dialogue systems have been widely applied in many scenarios and are now more powerful and ubiquitous than ever before. With large neural models and massive available data, current dialogue systems have access to more knowledge than any…

Text-to-Speech (TTS) has recently seen great progress in synthesizing high-quality speech owing to the rapid development of parallel TTS systems, but producing speech with naturalistic prosodic variations, speaking styles and emotional…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2023-11-21 Yinghao Aaron Li , Cong Han , Nima Mesgarani

Natural language generators for task-oriented dialog should be able to vary the style of the output utterance while still effectively realizing the system dialog actions and their associated semantics. While the use of neural generation for…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-06 Shereen Oraby , Lena Reed , Sharath TS , Shubhangi Tandon , Marilyn Walker
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›