English
Related papers

Related papers: Extending Automatic Machine Translation Evaluation…

200 papers

In recent years, large language models (LLMs) have demonstrated strong performance on multilingual tasks. Given its wide range of applications, cross-cultural understanding capability is a crucial competency. However, existing benchmarks…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-09 Shiwei Guo , Sihang Jiang , Qianxi He , Yanghua Xiao , Jiaqing Liang , Bi Yude , Minggui He , Shimin Tao , Li Zhang

Standard automatic metrics, e.g. BLEU, are not reliable for document-level MT evaluation. They can neither distinguish document-level improvements in translation quality from sentence-level ones, nor identify the discourse phenomena that…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-06 Yuchen Eleanor Jiang , Tianyu Liu , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Rico Sennrich , Ryan Cotterell , Mrinmaya Sachan , Ming Zhou

Evaluating text summarization has been a challenging task in natural language processing (NLP). Automatic metrics which heavily rely on reference summaries are not suitable in many situations, while human evaluation is time-consuming and…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-02 Huyen Nguyen , Haihua Chen , Lavanya Pobbathi , Junhua Ding

Recent advances in automatic quality estimation for machine translation have exclusively focused on written language, leaving the speech modality underexplored. In this work, we formulate the task of quality estimation for speech…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-30 HyoJung Han , Kevin Duh , Marine Carpuat

Large Language Models (LLMs) are increasingly applied in various science domains, yet their broader adoption remains constrained by a critical challenge: the lack of trustworthy, verifiable outputs. Current LLMs often generate answers…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-25 João Eduardo Batista , Emil Vatai , Mohamed Wahib

The quality of output from large language models (LLMs), particularly in machine translation (MT), is closely tied to the quality of in-context examples (ICEs) provided along with the query, i.e., the text to translate. The effectiveness of…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-19 Javad Pourmostafa Roshan Sharami , Dimitar Shterionov , Pieter Spronck

Document-level translation remains one of the most challenging tasks for large language models, which are constrained by limited context windows that impede global cohesion, while simultaneously suffering from redundant contextual…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-29 Yutong Wang , Xuebo Liu , Derek F. Wong , Zhilin Li , Rongqing Jiang , Min Zhang , Shimin Tao , Daimeng Wei , Min Zhang

Large Language Models (LLMs) have significantly impacted numerous domains, including Software Engineering (SE). Many recent publications have explored LLMs applied to various SE tasks. Nevertheless, a comprehensive understanding of the…

Software Engineering · Computer Science 2024-04-11 Xinyi Hou , Yanjie Zhao , Yue Liu , Zhou Yang , Kailong Wang , Li Li , Xiapu Luo , David Lo , John Grundy , Haoyu Wang

Research on text simplification has primarily focused on lexical and sentence-level changes. Long document-level simplification (DS) is still relatively unexplored. Large Language Models (LLMs), like ChatGPT, have excelled in many natural…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-08 Dengzhao Fang , Jipeng Qiang , Yi Zhu , Yunhao Yuan , Wei Li , Yan Liu

Sentence-level (SL) machine translation (MT) has reached acceptable quality for many high-resourced languages, but not document-level (DL) MT, which is difficult to 1) train with little amount of DL data; and 2) evaluate, as the main…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-14 Matīss Rikters , Ryokan Ri , Tong Li , Toshiaki Nakazawa

Large language models (LLMs) are powerful but static; they lack mechanisms to adapt their weights in response to new tasks, knowledge, or examples. We introduce Self-Adapting LLMs (SEAL), a framework that enables LLMs to self-adapt by…

Machine Learning · Computer Science 2025-09-19 Adam Zweiger , Jyothish Pari , Han Guo , Ekin Akyürek , Yoon Kim , Pulkit Agrawal

As strong machine translation (MT) systems are increasingly based on large language models (LLMs), reliable quality benchmarking requires methods that capture their ability to leverage extended context. This study compares two commercial MT…

The rapid increase in unstructured data across various fields has made multi-document comprehension and summarization a critical task. Traditional approaches often fail to capture relevant context, maintain logical consistency, and extract…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-30 Aditi Godbole , Jabin Geevarghese George , Smita Shandilya

Large Language Model (LLM) integrations into applications like Microsoft365 suite and Google Workspace for creating/processing documents, emails, presentations, etc. has led to considerable enhancements in productivity and time savings. But…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-26 Reshmi Ghosh , Tianyi Yao , Lizzy Chen , Sadid Hasan , Tianwei Chen , Dario Bernal , Huitian Jiao , H M Sajjad Hossain

Systematic reviews traditionally have taken considerable amounts of human time and energy to complete, in part due to the extensive number of titles and abstracts that must be reviewed for potential inclusion. Recently, researchers have…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-27 Kweku Yamoah , Noah Schroeder , Emmanuel Dorley , Neha Rani , Caleb Schutz

Long-context modeling capabilities have garnered widespread attention, leading to the emergence of Large Language Models (LLMs) with ultra-context windows. Meanwhile, benchmarks for evaluating long-context LLMs are gradually catching up.…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-04 Minzheng Wang , Longze Chen , Cheng Fu , Shengyi Liao , Xinghua Zhang , Bingli Wu , Haiyang Yu , Nan Xu , Lei Zhang , Run Luo , Yunshui Li , Min Yang , Fei Huang , Yongbin Li

In this paper, we introduce SCALE, a collaborative framework that connects compact Specialized Translation Models (STMs) and general-purpose Large Language Models (LLMs) as one unified translation engine. By introducing translation from STM…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-02 Xin Cheng , Xun Wang , Tao Ge , Si-Qing Chen , Furu Wei , Dongyan Zhao , Rui Yan

Despite the utility of Large Language Models (LLMs) across a wide range of tasks and scenarios, developing a method for reliably evaluating LLMs across varied contexts continues to be challenging. Modern evaluation approaches often use LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Steffi Chern , Ethan Chern , Graham Neubig , Pengfei Liu

While many advanced LLMs are designed to handle long sequence data, we can still observe notable quality degradation even within the sequence limit. In this work, we introduce a novel approach called Scaling to Emphasize Attention for…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Changhun Lee , Minsang Seok , Jun-gyu Jin , Younghyun Cho , Eunhyeok Park

While Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success in a wide range of applications, their performance often degrades in complex reasoning tasks. In this work, we introduce SELT (Self-Evaluation LLM Tree Search), a novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Mengsong Wu , Di Zhang , Yuqiang Li , Dongzhan Zhou , Wenliang Chen