English
Related papers

Related papers: CS-FLEURS: A Massively Multilingual and Code-Switc…

200 papers

The Common Voice corpus is a massively-multilingual collection of transcribed speech intended for speech technology research and development. Common Voice is designed for Automatic Speech Recognition purposes but can be useful in other…

To enhance the reliability and robustness of language identification (LID) and language diarization (LD) systems for heterogeneous populations and scenarios, there is a need for speech processing models to be trained on datasets that…

We present SpeechMatrix, a large-scale multilingual corpus of speech-to-speech translations mined from real speech of European Parliament recordings. It contains speech alignments in 136 language pairs with a total of 418 thousand hours of…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-10 Paul-Ambroise Duquenne , Hongyu Gong , Ning Dong , Jingfei Du , Ann Lee , Vedanuj Goswani , Changhan Wang , Juan Pino , Benoît Sagot , Holger Schwenk

Laughing, sighing, stuttering, and other forms of paralanguage do not contribute any direct lexical meaning to speech, but they provide crucial propositional context that aids semantic and pragmatic processes such as irony. It is thus…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-06-14 Kyra Wang , Dorien Herremans

Code-switching (CS), common in multilingual settings, presents challenges for ASR due to scarce and costly transcribed data caused by linguistic complexity. This study investigates building CS-ASR using synthetic CS data. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-18 Tuan Nguyen , Huy-Dat Tran

Figures of Speech (FoS) consist of multi-word phrases that are deeply intertwined with culture. While Neural Machine Translation (NMT) performs relatively well with the figurative expressions of high-resource languages, it often faces…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-11 Johan Sofalas , Dilushri Pavithra , Nevidu Jayatilleke , Ruvan Weerasinghe

Colexification refers to the linguistic phenomenon where a single lexical form is used to convey multiple meanings. By studying cross-lingual colexifications, researchers have gained valuable insights into fields such as psycholinguistics…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Yiyi Chen , Johannes Bjerva

This paper introduces the first dataset for evaluating English-Chinese Bilingual Contextual Word Similarity, namely BCWS (https://github.com/MiuLab/BCWS). The dataset consists of 2,091 English-Chinese word pairs with the corresponding…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-23 Ta-Chung Chi , Ching-Yen Shih , Yun-Nung Chen

Code-switching (CS) is a widespread phenomenon among bilingual and multilingual societies. The lack of CS resources hinders the performance of many NLP tasks. In this work, we explore the potential use of bilingual word embeddings for…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Injy Hamed , Moritz Zhu , Mohamed Elmahdy , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

State-of-the-art natural language processing systems rely on supervision in the form of annotated data to learn competent models. These models are generally trained on data in a single language (usually English), and cannot be directly used…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-14 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Ruty Rinott , Adina Williams , Samuel R. Bowman , Holger Schwenk , Veselin Stoyanov

Code-mixed languages, characterized by frequent within-sentence language transitions, present structural challenges that standard language models fail to address. In this work, we propose CMLFormer, an enhanced multi-layer dual-decoder…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-20 Aditeya Baral , Allen George Ajith , Roshan Nayak , Mrityunjay Abhijeet Bhanja

Code switching (CS) refers to the phenomenon of interchangeably using words and phrases from different languages. CS can pose significant accuracy challenges to NLP, due to the often monolingual nature of the underlying systems. In this…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-12 Orion Weller , Matthias Sperber , Telmo Pires , Hendra Setiawan , Christian Gollan , Dominic Telaar , Matthias Paulik

The driving factors behind the development of large language models (LLMs) with impressive learning capabilities are their colossal model sizes and extensive training datasets. Along with the progress in natural language processing, LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-19 Thuat Nguyen , Chien Van Nguyen , Viet Dac Lai , Hieu Man , Nghia Trung Ngo , Franck Dernoncourt , Ryan A. Rossi , Thien Huu Nguyen

Recent progress in speech processing has highlighted that high-quality performance across languages requires substantial training data for each individual language. While existing multilingual datasets cover many languages, they often…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Samuel Pfisterer , Florian Grötschla , Luca A. Lanzendörfer , Florian Yan , Roger Wattenhofer

This paper examines the Code-Switching (CS) phenomenon where two languages intertwine within a single utterance. There exists a noticeable need for research on the CS between English and Korean. We highlight that the current Equivalence…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-23 Jangyeong Jeon , Sangyeon Cho , Minuk Ma , Junyoung Kim

Code-switching (CS) is a common phenomenon and recognizing CS speech is challenging. But CS speech data is scarce and there' s no common testbed in relevant research. This paper describes the design and main outcomes of the ASRU 2019…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2020-07-14 Xian Shi , Qiangze Feng , Lei Xie

We present SpeakingFaces as a publicly-available large-scale multimodal dataset developed to support machine learning research in contexts that utilize a combination of thermal, visual, and audio data streams; examples include…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2021-05-04 Madina Abdrakhmanova , Askat Kuzdeuov , Sheikh Jarju , Yerbolat Khassanov , Michael Lewis , Huseyin Atakan Varol

Code-mixing is a well-studied linguistic phenomenon when two or more languages are mixed in text or speech. Several datasets have been build with the goal of training computational models for code-mixing. Although it is very common to…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-30 Md Nishat Raihan , Dhiman Goswami , Antara Mahmud , Antonios Anastasopoulos , Marcos Zampieri

We present word2word, a publicly available dataset and an open-source Python package for cross-lingual word translations extracted from sentence-level parallel corpora. Our dataset provides top-k word translations in 3,564 (directed)…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-28 Yo Joong Choe , Kyubyong Park , Dongwoo Kim

In this work, we introduce X-FACT: the largest publicly available multilingual dataset for factual verification of naturally existing real-world claims. The dataset contains short statements in 25 languages and is labeled for veracity by…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-18 Ashim Gupta , Vivek Srikumar